答友人
白日照清水,浅深无隐姿。
君子业高文,怀抱多正思。
砥行碧山石,结交青松枝。
碧山无转易,青松难倾移。
落落出俗韵,琅琅大雅词。
自非随氏掌,明月安能持。
千里不可倒,一返无近期。
如何非意中,良觌忽在兹。
道语必疏淡,儒风易凌迟。
愿存坚贞节,勿为霜霰欺。
诗词赏析
《答友人》孟郊 翻译、赏析和诗意
太阳照耀清水,浅深不隐姿态。
君子业高文,怀里抱着多正思。
磨练品行碧山石,结交青松枝。
碧山没有改变,青松难以转移。
掉出俗韵,脚步声大雅词。
除了随氏负责,第二个怎么能拿。
千里不可倒,一个返回没有近期。
怎么无意中,良规忽然在这。
道话必疏淡,儒风容易凌迟。
希望保存坚贞节操,不要为霜霰欺骗。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
孟郊,唐人。
孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。
孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。唐宪宗元和九年,郑余庆再度招他往兴元府任参军,乃偕妻往赴,行至阌乡县(今河南灵宝),暴疾而卒,葬洛阳东。张籍私谥为”贞曜先生“。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚之称”,与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首,以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。
相关诗句
《七律·答友人》[唐代] 孟郊
九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微。
斑竹一枝千滴泪,红霞万朵百重衣。
洞庭波涌连天雪,长岛人歌动地诗。
我欲因之梦寥廓,芙蓉国里尽朝晖。
《答友人二首》[唐代] 孟郊
说经蠡测海,且欲付家藏。
难为越言雪,徒令鬓似霜。
荷君心见许,雇我道非长。
若肯嫔王内,当为时世装。
《答友人二首》[唐代] 孟郊
著书非为进,岁久漫成编。
道遇言非赘,身幽志自坚。
种瓜新学圃,艺稻晚知田。
吾事未多阙,衣裾莫浪褰。
《答友人赠乌纱帽》[唐代] 孟郊
领得乌纱帽,全胜白接蓠。
山人不照镜,稚子道相宜。
《答友人清明雨思》[唐代] 孟郊
楚云朝暮蔽前峰,佳节寻芳已半空。
三日薰炉沈蕙绿,一星春火并榆红。
文鳞对掷回塘水,贺燕交飞翠幕风。
怅忆沈斋题句罢,碎英无响坠华桐。
《答友人》[唐代] 孟郊
幽兰生深林,不佩亦自臭。
天马苟伏皂。
驽足日加骤。
兰生喻人学,不为仕乃究。
马伏侔自怠,一失遂永後。
以今曷为言,念子不可逗。
前我初识子,爱其肌骨秀。
又观所为诗,往往擅高右。
迨熟相与言,低俯如有就。
我乐成美者,遽以古诗叩。
上言高雄张,中杂富贵斗。
且将起其贫,固欲激其懋。
尚谓非重游,犹恐信不厚。
挥汗谢为书,戴雨去自奏。
予始喜此诗,若获弦逐壳。
如何答我诗,遽此与前谬。
我始得则谢,实若答雉嗅。
大凡欲有为,当决如蝠狖。
苟进又安退,何自鼠穴首。
吾见人自荒,未有耕不收。
设或坚决为,加以勤自副。
石将为溜穿,曲亦因累揉。
大可入圣域,中能践贤囿。
借使不及然,犹足闻见富。
中吾不可止,在我固无疚。
己迷不自复,惧子遂著陋。
听之无予违,斯言将不又。
《答友人劝酒吟》[唐代] 孟郊
人人谁不愿封侯,及至封侯未肯休。
大得却须防大失,多忧元只为多求。
规模焉敢比才士,度量自知非饮流。
少日何由能强此,况今年老雪堆头。
《答友人》[唐代] 孟郊
何者名为善处身,非唯能武又能文。
可行可止存诸已,或是或非系在人。
遍数古来贤所得,历观天下事须真。
吉凶悔吝生乎动,刚毅木讷近於仁。
易地皆然休计较,不言而信省开陈。
虽居蛮貊亦行矣,无患乡闾情未亲。
作者千古名句
残柳宫前空露叶,夕阳川上浩烟波。
出自《经炀帝行宫》[唐代] 孟郊
世业事黄老,妙年孤隐沦。
出自《始安秋日》[唐代] 孟郊
三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑。
出自《酬王二十舍人雪中见寄》[唐代] 孟郊
得人者昌,失人者亡。
出自《三国演义·第二十九回》[唐代] 孟郊
爱子,教之以义方,弗纳于邪。
出自《左传·隐公·隐公三年》[唐代] 孟郊
百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。
出自《从军行·其二》[唐代] 孟郊
乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。
出自《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》[唐代] 孟郊
燕燕尔勿悲,尔当返自思。
出自《燕诗示刘叟》[唐代] 孟郊
更无花态度,全有雪精神。
出自《临江仙·探梅》[唐代] 孟郊
无端听画角,枕畔红冰薄。
出自《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》[唐代] 孟郊