春晚寄杨十二,兼呈赵八(时杨生馆于赵氏)
蒙蒙竹树深,帘牖多清阴。
避日坐林影,馀花委芳襟。
倾尊就残酌,舒卷续微吟。
空际飏高蝶,风中聆素琴。
广庭备幽趣,复对商山岑。
独此爱时景,旷怀云外心。
迁莺恋嘉木,求友多好音。
自无琅玕实,安得莲花簪。
寄之二君子,希见双南金。
诗词赏析
《春晚寄杨十二,兼呈赵八(时杨生馆于赵氏)》元稹 翻译、赏析和诗意
蒙蒙竹丛树林深,帘窗多清阴。
避日坐在林影,其他花委托刘芳衣襟。
倾尊就残酒,舒卷继续微吟。
空中飚高蝴蝶,风中聆听素琴。
广庭幽雅情趣,又对商山岑。
只是这种爱时景,开阔的胸怀说心外。
迁移莺留恋美好的树木,寻找朋友多好音乐。
从没有琅歼实,怎能莲花簪。
寄的两位君子,很少见到一双南金。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
元稹,唐人。
元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。
元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。
元稹的创作,以诗成就最大。其诗辞言浅意哀,极为扣人心扉,动人肺腑。其乐府诗创作,多受张籍、王建的影响,而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首,收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷,留世有《元氏长庆集》。
相关诗句
《春晚寄杨十二,兼呈赵八(时杨生馆于赵氏)》[唐代] 元稹
蒙蒙竹树深,帘牖多清阴。
避日坐林影,馀花委芳襟。
倾尊就残酌,舒卷续微吟。
空际飏高蝶,风中聆素琴。
广庭备幽趣,复对商山岑。
独此爱时景,旷怀云外心。
迁莺恋嘉木,求友多好音。
自无琅玕实,安得莲花簪。
寄之二君子,希见双南金。
作者千古名句
冰骨清寒瘦一枝。玉人初上木兰时。
出自《浣溪沙·题李中斋舟中梅屏》[唐代] 元稹
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
出自《赠别二首·其一》[唐代] 元稹
金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。
出自《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》[唐代] 元稹
我有所感事,结在深深肠。
出自《夜雨》[唐代] 元稹
东城渐觉风光好。
出自《玉楼春·春景》[唐代] 元稹
玉京群帝集北斗,或骑麒麟翳凤凰。
出自《寄韩谏议注》[唐代] 元稹
奔蹙横澄潭,势吞落星石。
出自《泾溪南蓝山下有落星潭可以卜筑余泊舟石上寄何判官昌浩》[唐代] 元稹
吟君叹逝双绝句,使我伤怀奏短歌。
出自《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》[唐代] 元稹
高情已逐晓云空。不与梨花同梦。
出自《西江月·梅花》[唐代] 元稹
友者、所以相有也。道不同,何以相有也?
出自《荀子·大略》[唐代] 元稹