酬乐天得微之诗知通州事因成四首

诗词赏析

《酬乐天得微之诗知通州事因成四首》元稹 翻译、赏析和诗意

茅檐房屋竹篱笆州，老虎怕偏蹄蛇两头。

黑暗巫术有时迷酒影，

灰尘向太阳像波流。

沙含水箭多伤骨，田仰荒地就想耕种熟地刀少用牛。

知道得和你见面吗？，近来魂梦转悠悠。

平地才应一顷多，阁栏都太像鸟类。

进衙官吏声音怀疑鸟，

下峡谷舟船腹似鱼。

市场没有钱论尺寸，田我把火停止除草锄。

这中愁杀须甘分，只可惜一生过去写的书。

哭鸟白天飞人少见，而灵魂黑夜海啸虎行多。

满身泥沙虱子没有防处，

独脚山魈不怎么办。

甘受鬼神侵犯骨髓，常常担心岐路处风波。

南歌没有东西分，敢唱沧浪一字歌。

荒芜满院不能铲除，锅有尘埃菜农缺乏蔬菜。

定觉得我将把一种，

不知生和死怎么样。

饥饿困丧家狗摇尾巴，热暴露枯鱼失去了水鱼。

苦境万般你没有问，自怜方寸本来虚。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

元稹，唐人。

元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。

元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。

元稹的创作，以诗成就最大。其诗辞言浅意哀，极为扣人心扉，动人肺腑。其乐府诗创作，多受张籍、王建的影响，而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷，留世有《元氏长庆集》。

作者千古名句