蜀路石妇
道傍一石妇,无记复无铭。
传是此乡女,为妇孝且贞。
十五嫁邑人,十六夫征行。
夫行二十载,妇独守孤茕。
其夫有父母,老病不安宁。
其妇执妇道,一一如礼经。
晨昏问起居,恭顺发心诚。
药饵自调节,膳羞必甘馨。
夫行竟不归,妇德转光明。
后人高其节,刻石像妇形。
俨然整衣巾,若立在闺庭。
似见舅姑礼,如闻环珮声。
至今为妇者,见此孝心生。
不比山头石,空有望夫名。
诗词赏析
《蜀路石妇》白居易 翻译、赏析和诗意
道旁一石妇女,没有记载又没有铭文。
传这个乡女,为妇女孝坚贞。
十五嫁邑人,十六夫出征。
行走二十年,女人独守孤独。
丈夫有父母,年老有病不安。
他的妻子拿着妻子道,一个像礼经。
早晚问候起居,恭顺发心诚。
药物自我调节,膳食要甘馨。
行走却不归,妇德转光明。
后人高节奏,雕刻石像妇女形象。
俨然整衣巾,如果站在家庭。
似见舅姑礼,如听环佩声。
至今为妇女的,出现这种孝心生。
不比山上石头,空有望夫名。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
绿池芳草满晴波,春色都从雨里过。
出自《春暮西园》[唐代] 白居易
无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。
出自《尚书·虞书·大禹谟》[唐代] 白居易
三日不读书,则礼义不交
出自《小窗幽记·集法篇》[唐代] 白居易
汉寝唐陵无麦饭,山溪野径有梨花。
出自《寒食》[唐代] 白居易
心之官则思,思则得之,不思则不得也。
出自《孟子·告子章句上·第十五节》[唐代] 白居易
九万里风鹏正举。
出自《渔家傲·天接云涛连晓雾》[唐代] 白居易
前度绿阴载酒,枝头色比舞裙同。
出自《庆清朝·榴花》[唐代] 白居易
不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。
出自《》[唐代] 白居易
好时节,愿得年年,常见中秋月。
出自《中秋月·中秋月》[唐代] 白居易
冀枝叶之峻茂兮,愿俟时乎吾将刈。
出自《离骚》[唐代] 白居易