城盐州－美圣谟而诮边将也（贞元壬申岁，特诏城之）

诗词赏析

《城盐州－美圣谟而诮边将也（贞元壬申岁，特诏城之）》白居易 翻译、赏析和诗意

修筑盐州城，修筑盐州城，城在五原原上头。

调度钵阐布吐蕃东，

忽然看见新城位于主要道路。

黄金鸟飞传赞普听说，建牙传箭召集群臣。

君臣翼面有忧色，都说不要对唐没有人。

从修筑盐州十余年，

衣襟向左开毛毡裘皮不侵犯。

白天放牛羊夜捉生，长距新城百里之外。

各边境紧急警报劳戍守的人，只有这是一道无烟尘。

灵夏偷偷安谁又清，

秦原暗通何处见。

墉州驿道好马回来，长安药店黄老便宜。

修筑盐州城，盐州未城天子担忧。

德宗按图自动设计，

不是关将大致与庙计划。

我听说高宗中宗时代，北虏猖狂最难控制。

韩公处修筑受降城，三城三足鼎立屯驻漠兵。

东西走向灭绝了千里，

耳冷不知道胡马声。

如今边将不是没有办法，心笑着韩公修筑城墙。

看养寇为自己谋划，各手握强兵固恩泽。

愿分今天边将恩，

褒赠韩国公封子孙。

谁能将这盐州曲，翻作歌词听说皇上。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句