适意二首
十年为旅客,常有饥寒愁。
三年作谏官,复多尸素羞。
有酒不暇饮,有山不得游。
岂无平生志,拘牵不自由。
一朝归渭上,泛如不系舟。
置心世事外,无喜亦无忧。
终日一蔬食,终年一布裘。
寒来弥懒放,数日一梳头。
朝睡足始起,夜酌醉即休。
人心不过适,适外复何求。
早岁从旅游,颇谙时俗意。
中年忝班列,备见朝廷事。
作客诚已难,为臣尤不易。
况余方且介,举动多忤累。
直道速我尤,诡遇非吾志。
胸中十年内,消尽浩然气。
自从返田亩,顿觉无忧愧。
蟠木用难施,浮云心易遂。
悠悠身与世,从此两相弃。
诗词赏析
《适意二首》白居易 翻译、赏析和诗意
十年为商旅客人,常有饥寒愁。
三年作谏官,再多尸体素食。
有酒来不及喝,有一座山不能游泳。
难道没有平生志向,拘泥于不自由。
一朝归渭上,泛如不系舟。
置心世事之外,不喜欢也不要担心。
整天一素食,一年一个布裘。
寒来越懒放,数日一梳头。
朝睡觉脚开始,夜酌醉休息。
人心不过正好,到外还有什么要求。
早年从旅游,很熟悉时俗意。
中年愧排列,刘备见朝廷的事。
作客人确实已经很难,是我更不容易。
何况我正要介,行动多有得罪累。
直道让我尤其,诡诈不是我的志向。
胸中十年内,浩然气消失殆尽。
从返回田地,突然觉得无忧愧。
蟠木用难以实施,浮云心很容易就。
悠悠自身与社会,从这两个互相抛弃。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
山中相送罢,日暮掩柴扉。
出自《送别 / 山中送别》[唐代] 白居易
清明天气。永日愁如醉。
出自《鹤冲天·清明天气》[唐代] 白居易
梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇。
出自《蝶恋花·梦入江南烟水路》[唐代] 白居易
世风之狡诈多端,到底忠厚人颠扑不破
出自《围炉夜话·第八九则》[唐代] 白居易
苔深不能扫,落叶秋风早。
出自《长干行二首》[唐代] 白居易
审定有无与其实虚,随其嗜欲以见其志意
出自《》[唐代] 白居易
患生于多欲,害生于弗备
出自《淮南子·缪称训》[唐代] 白居易
镜无见疵之罪,道无明过之恶。
出自《韩非子·观行》[唐代] 白居易
偶因一着错,便为人上人。
出自《红楼梦·第二回》[唐代] 白居易
那堪正飘泊,明日岁华新。
出自《除夜 / 巴山道中除夜书怀》[唐代] 白居易