答故人
故人对酒叹，叹我在天涯。
见我昔荣遇，念我今蹉跎。
问我为司马，官意复如何。
答云且勿叹，听我为君歌。
我本蓬荜人，鄙贱剧泥沙。
读书未百卷，信口嘲风花。
自从筮仕来，六命三登科。
顾惭虚劣姿，所得亦已多。
散员足庇身，薄俸可资家。
省分辄自愧，岂为不遇耶。
烦君对杯酒，为我一咨蹉。
诗词赏析
《答故人》白居易 翻译、赏析和诗意
所以人们对酒叹息，叹我在天涯。
见我过去荣耀的经历，想想我们现在失误。
问我为司马，官意又如何。
回答说暂时不要叹息，让我为你歌唱。
我原本蓬摹人，鄙贱剧泥沙。
读书没有一百卷，信口嘲风花。
从筮仕来，六命三登科。
看着很虚弱姿态，所得也已多。
散员可以保护身体，薄俸可资家。
省分就感到羞愧，难道是没遇上吗。
麻烦您回答杯酒，给我一问什么。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易，唐人。
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
相关诗句
《答故人》[唐代] 白居易
天涯春色已平分，桃李阴阴昼掩门。
黄素久无人问字，绿醽时有客来樽。
栖迟未叹流光远，寂寞远令此道存。
珍重故人勤问讯，暮年忧乐任乾坤。
《答故人见谕》[唐代] 白居易
素寡名利心，自非周圆器。
徒以岁月资，屡蒙藩条寄。
时风重书札，物情敦货遗。
机杼十缣单，慵疏百函愧。
常负交亲责，且为一官累。
况本濩落人，归无置锥地。
省己已知非，枉书见深致。
虽欲效区区，何由枉其志。
《答故人见谕》[唐代] 白居易
素寡名利心，自非周圆器。
徒以岁月资，屡蒙藩条寄。
时风重书札，物情敦货遗。
机杼十缣单，慵疏百函愧。
常负交亲责，且为一官累。
况本濩落人，归无置锥地。
省己已知非，枉书见深致。
虽欲效区区，何由枉其志。
《答故人》[唐代] 白居易
故人对酒叹，叹我在天涯。
见我昔荣遇，念我今蹉跎。
问我为司马，官意复如何。
答云且勿叹，听我为君歌。
我本蓬荜人，鄙贱剧泥沙。
读书未百卷，信口嘲风花。
自从筮仕来，六命三登科。
顾惭虚劣姿，所得亦已多。
散员足庇身，薄俸可资家。
省分辄自愧，岂为不遇耶。
烦君对杯酒，为我一咨蹉。
作者千古名句
想见姮娥冷眼，应笑归来霜鬓，空敝黑貂裘。
出自《水调歌头·细数十年事》[唐代] 白居易
夫治身与治国，一理之术也。
出自《吕氏春秋·览·审分览》[唐代] 白居易
多知而无亲，博学而无方，好多而无定者，君子不与。
出自《荀子·大略》[唐代] 白居易
深秋寒夜银河静，月明深院中庭。
出自《临江仙·深秋寒夜银河静》[唐代] 白居易
去年元夜时，花市灯如昼。
出自《生查子·元夕》[唐代] 白居易
东风有信无人见，露微意、柳际花边。
出自《一丛花·初春病起》[唐代] 白居易
渐写到别来，此情深处，红笺为无色。
出自《思远人·红叶黄花秋意晚》[唐代] 白居易
岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。
出自《野老歌 / 山农词》[唐代] 白居易
狡兔有三窟，仅得免其死耳。
出自《战国策·齐四·齐人有冯谖者》[唐代] 白居易
游人五陵去，宝剑值千金。
出自《送朱大入秦》[唐代] 白居易
答故人
