览镜喜老
今朝览明镜,须鬓尽成丝。
行年六十四,安得不衰羸。
亲属惜我老,相顾兴叹咨。
而我独微笑,此意何人知。
笑罢仍命酒,掩镜捋白髭。
尔辈且安坐,从容听我词。
生若不足恋,老亦何足悲。
生若苟可恋,老即生多时。
不老即须夭,不夭即须衰。
晚衰胜早夭,此理决不疑。
古人亦有言,浮生七十稀。
我今欠六岁,多幸或庶几。
倘得及此限,何羡荣启期。
当喜不当叹,更倾酒一卮。
诗词赏析
《览镜喜老》白居易 翻译、赏析和诗意
今天早上看镜子,胡子头发都变成丝。
行年六十四,怎么能不衰弱。
亲属可惜我老,相对感叹咨询。
而我只有微笑,这就是为什么人知道。
笑罢仍然命令酒,掩蔽镜子捋白胡子。
你们而且安坐,耐心地听我说话。
生若不足恋,我又有什么值得悲伤。
生如果可以留恋,老就产生时。
不老就必须死去,不夭折就是要减少。
晚衰胜早年夭折,这个判决不怀疑。
古人也有话要说,浮生七十稀。
我们现在欠六岁,多到差不多。
如果能这样限制,为什么要羡慕荣启朝。
应当高兴不应当叹息,再倒一杯酒。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易得愁。
出自《忆扬州》[唐代] 白居易
理郁者苦贫,辞溺者伤乱
出自《文心雕龙·神思》[唐代] 白居易
惩忿如摧山,窒欲如填壑;惩忿如救火,窒欲如防水。
出自《格言联璧·存养类》[唐代] 白居易
去来江口守空船,绕船月明江水寒。
出自《琵琶行并序 / 琵琶引》[唐代] 白居易
不知魂已断,空有梦相随。
出自《女冠子·四月十七》[唐代] 白居易
太刚则折,太柔则卷
出自《淮南子·汜论训》[唐代] 白居易
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。
出自《忆江南》[唐代] 白居易
求之而后得,为之而后成
出自《荀子·儒效》[唐代] 白居易
人无远虑,必有近忧。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 白居易
烟横水际,映带几点归鸦,东风销尽龙沙雪。
出自《石州慢·薄雨收寒》[唐代] 白居易