对酒闲吟,赠同老者
人生七十稀,我年幸过之。
远行将尽路,春梦欲觉时。
家事口不问,世名心不思。
老既不足叹,病亦不能治。
扶持仰婢仆,将养信妻儿。
饥饱进退食,寒暄加减衣。
声妓放郑卫,裘马脱轻肥。
百事尽除去,尚馀酒与诗。
兴来吟一篇,吟罢酒一卮。
不独适情性,兼用扶衰羸。
云液洒六腑,阳和生四肢。
于中我自乐,此外吾不知。
寄问同老者,舍此将安归。
莫学蓬心叟,胸中残是非。
诗词赏析
《对酒闲吟,赠同老者》白居易 翻译、赏析和诗意
人生七十稀,我年到过的。
远行将尽路,春天梦想醒的时候。
家事口不问,世人称为心不想。
老既不值得叹息,病也不好。
扶持仰婢女仆人,将培养信任妻子孩子。
饥饱进退吃,寒暄加减衣服。
声妓放郑、卫,裘马脱轻肥。
百事全部铲除,尚余酒与诗。
兴来吟咏一篇,吟罢酒一杯。
不只是本性,同时用扶衰弱。
云液洒六腑,阳气生四肢。
在中我自己快乐,除此之外我不知道。
寄向同老年人,除了这将何去何从。
莫学蓬心老人,胸中残是不是。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
才以气雄,品由心定。
出自《小窗幽记·集豪篇》[唐代] 白居易
家田输税尽,拾此充饥肠。
出自《观刈麦》[唐代] 白居易
联步趋丹陛,分曹限紫微。
出自《寄左省杜拾遗》[唐代] 白居易
文章已满行人耳,一度思卿一怆然。
出自《吊白居易》[唐代] 白居易
独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。
出自《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》[唐代] 白居易
墙外行人,墙里佳人笑。
出自《蝶恋花·春景》[唐代] 白居易
山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。
出自《苏幕遮·怀旧》[唐代] 白居易
三月正当三十日,占得,春光毕竟共春归。
出自《定风波·为有书来与我期》[唐代] 白居易
以卵投石,以指挠沸
出自《荀子·议兵》[唐代] 白居易
人无远虑,必有近忧。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 白居易