首页成语词典脱胎换骨脱胎换骨的意思
tuōtāihuàn

脱胎换骨



脱胎换骨

意思解释

基本解释原为道教用语。指修道者得道以后;就脱凡胎为圣胎;换凡骨为仙骨。现比喻通过教育;思想得到彻底改造。

出处宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》:“常温养,使脱胎换骨,身在云端。”

例子那长老自服了草还丹,真是脱胎换骨,神爽体健。(明 吴承恩《西游记》第二十七回)


基础信息

拼音tuō tāi huàn gǔ

注音ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ

繁体脫胎換骨

正音“胎”,不能读作“tái”。

感情脱胎换骨是褒义词。

用法联合式;作谓语、状语;含褒义。

辨形“换”,不能写作“焕”。

辨析脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。

近义词洗心革面

反义词执迷不悟、死不改悔

英语cast off one's old self and take on a new self

俄语порывáть со стáрым(родиться зáново)

日语換骨奪胎(かんこつだったい)

德语sich von Grund auf ǎndern(das alte Ich ablegen)

法语faire peau neuve(se rééduquer radicalement)


字义分解


更多成语的意思

相关成语


成语 解释
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
沟满壕平 形容饱满。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
见危致命 见“见危授命”。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
将伯之呼 指求人帮助。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
通今达古 同“通今博古”。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
古里古怪 怪异、奇特。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。