save
- vt. 节省;保存;储蓄;解救
- vi. 节省;挽救;救球
- prep. 除...之外
- n. 救球,救援
- n. (Save)人名;(法)萨夫;(意、保、西、罗、塞、瑞典)萨薇 (女名),萨韦
词态变化
英英释意
- 1. (sports) the act of preventing the opposition from scoring;
- "the goalie made a brilliant save"
- "the relief pitcher got credit for a save"
英文词源
- save
- save: English has two distinct words save, which come from the same ultimate source, but have entered the language along very different routes. That source was Latin salvus ‘unharmed’, ancestor of English safe. Its ablative form salvō was used as a virtual preposition, in the sense ‘without injury to, without prejudice to’, hence ‘except’, and this passed into English via Old French sauf as the preposition and conjunction save [13].
The verb save [13] goes back via Anglo-Norman sauver to late Latin salvāre (source also of English salvage, salver, and salvation [13]), which in turn was derived from salvus. The derivative saviour [13] comes via Old French sauveour from late Latin salvātor.
=> safe, sage, salvation, saviour - save (v.)
- c. 1200, "to deliver from some danger; rescue from peril, bring to safety," also "prevent the death of;" also theological, "to deliver from sin or its consequences; admit to eternal life; gain salvation," from Old French sauver "keep (safe), protect, redeem," from Late Latin salvare "make safe, secure," from Latin salvus "safe" (see safe (adj.)). From c. 1300 as "reserve for future use, hold back, store up instead of spending;" hence "keep possession of" (late 14c.).
Save face (1898) first was used among the British community in China and is said to be from Chinese; it has not been found in Chinese, but tiu lien "to lose face" does occur. To not (do something) to save one's life is recorded from 1848. To save (one's) breath "cease talking or arguing" is from 1926. - save (n.)
- in the sports sense of "act of preventing opponent from scoring," 1890, from save (v.).
- save (prep.)
- "except," early 14c., from adjective save, which also was an early variant of safe (adj.), paralleling evolution in Old French sauf "safe," prepositional use of the adjective, in phrases such as saulve l'honneur "save (our) honor;" also a use in Latin (salva lege, etc.).
同义词辨析
maintain, conserve, preserve, save, store
这些动词均有"保存,储藏"之意。
maintain: 指保持原样,不增不减
conserve: 较正式用词,指小心地使用难以补充的资源或贵重物,免遭浪费或毁坏,以备不时之需。
preserve: 侧重将物品完好无损地保存下来。
save: 普通用词,指尽量少用,以争取数量上有所增加。
store: 普通用词,指将物品存放,以备将来使用。
rescue, save
这两个动词均有"营救,拯救,搭救"之意。
rescue: 多指营救某人脱离紧迫的危险。
save: 含义广泛,既可指营救某人使脱离危险,也可指精神或道德上的拯救。
考试真题
- Shoppers in the UK are spending less money on toilet paper to save money, research has shown.
出自-2017年6月阅读原文
- Overall, almost three in five people say they try to limit their usage of paper – including facial tissue and kitchen roll – to save money.
出自-2017年6月阅读原文
- I remember sitting on a bench with my aunt at a yoga studio, she said, and having a moment of clarity right then and there: Yoga is saving my life.
出自-2017年6月阅读原文
- Yet the cost we project for saving civilization would amount to less than $200 billion a year, 1/6 of current global military spending.
出自-2016年6月阅读原文
- The cost for saving our civilization would be considerably less than the world's current military spending.
出自-2016年6月阅读原文
- It has given rise to unrealistic expectationsIt saves their energy.
出自-2016年6月阅读原文
- It enabled families to save a lot of money Evolutionary adaptation.
出自-2016年6月阅读原文
- People are not spending all the money they save on gas.
出自-2016年12月阅读原文
- It is in human nature to try to save on tips.
出自-2016年12月阅读原文
- Last week, for example, Postmaster General Pat Donahoe announced plans to stop mail delivery on Saturdays, a move he says could save three billion dollars annually.
出自-2016年12月听力原文
- If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you’ll save yourself time when you find a job that leaves you with enough time to get your school work done, too.
出自-2016年12月听力原文
- When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: Flawless.
出自-2015年12月阅读原文
- To eat well and still save money, people should buy fresh food and cook it themselves.
出自-2015年12月阅读原文
- Saving money is becoming a thing of the past.
出自-2015年12月阅读原文
- And to save money and still eat well you don't need local, organic ingredients; all you need is real food.
出自-2015年12月阅读原文
- As driverless cars improve, they will save lives.
2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section C
- Elsewhere in the book, Leslie writes: Google aims to save you from the thirst of curiosity altogether.
2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
- If you have a G-mail account, you can create, save and send tables in addition to written documents like your cover letter and resume.
2018年6月四级真题(第一套)听力 Section C
- If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time when you find a job that leaves you with enough time to get your school work done, too.
2016年12月四级真题(第一套)听力 Section C
- It is also more accurate— the rats are able to find more TB infections and, therefore, save more lives.
2017年12月四级真题(第一套)阅读 Section A
- Its digital course materials save students up to 60% compared to traditional printed textbooks, the company added.
2018年6月四级真题(第三套)阅读 Section B
- They could be sold, but we want to save them for future years.
2016年12月四级真题(第二套)听力 Section C
- We'll save as much as we can, and go sailing next July.
2017年12月四级真题(第一套)听力 Section B
- Morgan said those findings—which included data from the system's 13 community colleges, 27 technical colleges and six universities—were part of the decision not to move forward with Governor Bill Haslam's proposal to privatize management of state buildings in an effort to save money.
出自-2017年6月阅读原文
- And the reality is that antibiotics have been responsible for saving millions of lives since penicillin, one of the earliest antibiotics, was first used on a clinical basis 70 years ago.
出自-2017年6月听力原文
- This proposal could save Medicare more than $100 billion over the next decade.
出自-2016年6月阅读原文
- The final legislation might throw a public plan into the competition, but thanks to the fierce opposition of the insurance industry and Republican critics, it might not save much money.
出自-2016年6月阅读原文
- That statement comes not, as you might imagine, from a stereotypical tree-hugging, save-the-world greenie ( ' , 环保主义者), but from Gordon Brown, a politician with a reputation for rigour, thoroughness and above all, caution.
出自-2016年6月阅读原文
- Standardization of forms for automatic processing will save a lot of medical expenses.
出自-2016年6月阅读原文
- One boy said, I'd rather be concentrating on artistic efforts than saving the world or something.
出自-2016年6月阅读原文
- It estimated that step would save hundreds of billions of dollars over the next decade.
出自-2016年6月阅读原文
- Any doctor who has wrestled with multiple forms from different insurers, or patients who have tried to understand their own parade of statements, know that simplification ought to save money.
出自-2016年6月阅读原文
- They argue that governments should persuade us into making better decisions - such as saving more in our pension plans - by changing the default options.
出自-2015年12月阅读原文
- Should doctors consider Medicare's budget in deciding what to use?I think ethically(在道德层面上) we are just worried about the patient in front of us and not trying to save money for the insurance industry or society as a whole, said Dr.Donald Jensen.Still
出自-2015年12月阅读原文
- Medicare could save hundreds of millions of dollars a year if everyone used the cheaper drug, Avastin, instead of the costlier one, Lucentis.
出自-2015年12月阅读原文
- It will help to save money for society as a whole.
出自-2015年12月阅读原文
- Cialdini conducted a study in San Diego in which coat hangers bearing messages about saving energy were hung on people's doors.
出自-2015年12月阅读原文
- A roboticist at the Bristol Robotics Laboratory programmed a robot to save human proxies (替身) called H-bots from danger.
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
- Banks can save a lot of money and avoid headaches by moving to a cash-free system, and they can also avoid bank robberies, theft, and dirty money.
2017年6月六级真题(第二套)听力 Section C
- But when two H-bots became imperiled, the robot choked 42 percent of the time, unable to decide which to save and letting them both.
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
- Even though Spooner screams "Save her! Save her!", the robot rescues him because it calculates that he has a 45 percent chance of survival compared to Sarah's 11 percent.
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
- In the beginning of the movie I, Robot, a robot has to decide whom to save after two cars plunge into the water— Del Spooner or a child.
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
- Morgan said those findings—which included data from the system's 13 community colleges, 27 technical colleges and six universities—were part of the decision not to move forward with Governor Bill Haslam's proposal to privatize management of state building
2017年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
- Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.
2018年6月六级真题(第三套)阅读 Section A
- Robots already save us time, money and energy.
2016年6月六级真题(第二套)阅读 Section A
- The experiment highlights the importance of morality: without it, how can a robot decide whom to save or what's best for humanity, especially if it can't calculate survival odds?
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
- Under the first law, a robot could not harm a dangerous gunman, but under the zeroth law, a robot could kill the gunman to save others.
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
- A little time planning ahead can save a lot of work later on.
2014年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 选项
- A rescue worker risked his life saving two tourists who have been trapped in the mountains for two days.
2018年高考英语北京卷 单项填空 原文
- A young English teacher saved the lives of 30 students when he took control of a bus after its driver suffered a serious heart attack.
2017年高考英语浙江卷(11月) 完形填空 原文
- Advanced lights, motors, and building designs have helped save a lot of energy and therefore prevented pollution.
2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文
- After two days stuck in the snow, Nicholas was saved.
2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文
- As busy people, we are always looking for ways to save time and make our lives easier.
2015年高考英语安徽卷 完形填空 原文
- But the world bank has included the project on its of "100 ideas to save the planet".
2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
- By the time she was 13, her company was worth millions of dollars with the invention of a super-sweet treat that could save kids' teeth, instead of destroying them.
2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文
- Everyone enjoys the life-saving benefits vaccines provide, but they'll exist only as long as everyone shares in the risks.
2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文
- For busy librarians and educators, finding instructions for projects, activities, sports, and games that children and teens will find interesting is a constant challenge, this guide is a time-saving, one-stop....
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读B 原文
- For this courier job, you're consciously aware than that box you're got something that is potentially going to save somebody's life.
2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文
- From my experience, there are three main reasons why people don't cook more often: ability, money and time, money is a topic i'll save for another day.
2014年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文
- If you want time to have breakfast with your family, save some time the night before by setting out clothes, shoes, and bags.
2017年高考英语全国卷3 阅读理解 七选五 原文
- It might have saved me some trouble had I known the schedule.
2015年高考英语江苏卷 单项填空 原文
- It restarts several times within an hour, and I can't save what I have typed.
2016年高考英语浙江卷(10月) 听力 原文
- It saves money for its users.
2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 选项
- It saves time and effort in cooking.
2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项
- It starts with saving an amount equaling 1 dollar in week 1, 2 dollars in week 2, 3 dollars in week 3, and continues right through the year until 52 dollars in week 52.
2016年高考英语上海卷 听力 原文
- It would save him much time.
2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 选项
- Many airlines now allow passengers to print their boarding passes online to save their valuable time.
2017年高考英语北京卷 单项填空 原文
- Melissa, his daughter, felt it more than worthwhile to save his music, to which she fell asleep catch night when she was young.
2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
- On Tuesday, Nicholas was saved by a searcher.
2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 题设
- Once you have reached a thousand dollars, you'll find you probably have the motivation to continue to save even more.
2016年高考英语上海卷 听力 原文
- One thing is for certain—Larry went above and beyond the call of duty by getting so close to the burning vehicle! His efforts most likely saved the woman's life.
2016年高考英语全国卷1 完形填空 原文
- See, your computer has broken down again! It doesn't make sense to buy the cheapest brand of computer just to save a few dollars.
2015年高考英语天津卷 单项填空 原文
- So save yourself the effort for a future meal.
2014年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文
- So scientists are trying their best to save the species from going out of existence.
2019年高考英语江苏卷 完形填空 原文
- Thanks to digital technology and the widely available Internet, Turin notes, the endangered languages can be saved and reconnected with speech communities.
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文
- That's where he learned the tips that saved his life.
2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文
- The basket cost more than she had saved.
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 选项
- The eight-part series, save money: good food, follows in the footsteps of itv's save money: good health, which gave viewers advice on how to get value from the vast range of health products on the market.
2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读B 原文
- The first group of people understood that the computer would save the information.
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读C 原文
- The second group understood that the computer would not save it.
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读C 原文
- They have loans, bills, a mortgage to pay off, retirement to save for.
2015年高考英语浙江卷 完形填空 原文
- They were saved from looking at their lives as their own private affair.
2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
- This is despite evidence that a dollar spent on risk-reduction saves at least two on reconstruction.
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文
- This is why you're saving my life.
2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文
- When you do find time to cook a meal, make the most of it and save yourself time later on.
2014年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文
- You can plant a tree, make a meal with locally grown vegetables, or save power — the possibilities are endless.
2019年高考英语北京卷 语法填空 原文
- Yet only one of his books is now in print, and his vast body of writings on music is unknown save to specialists.
出自-2010年考研阅读原文
- A century ago Octavia Hill launched the National Trust not to rescue stylish houses but to save“the beauty of natural places for everyone forever”.
出自-2016年考研阅读原文
- That common-sense change enjoys wide public support and would save the USPS $2 billion per year.
出自-2018年考研阅读原文
- Legislation is moving through the House that would save USPS an estimated $286 billion over five years, which could help pay for new vehicles, among other survival measures.
出自-2018年考研阅读原文
- It is not enough to say that the algorithms DeepMind develops will benefit patients and save lives.
出自-2018年考研阅读原文
- If software promises to save lives on the scale that drugs now can, big data may be expected to behave as a big pharma has done.
出自-2018年考研阅读原文
- America's Federal Trade commission launched a round of talks about how to save newspapers.
2011年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
- But now most colleges save for many selective campuses, allow all undergraduates, and even graduate students, to get their low grades forgiven.
2019年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
- It is not enough to say that the algorithms Deep mind develops will benefit patients and save lives.
2018年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
- Legislation is moving through the House that would save USPS an estimated $28.6 billion over five years, which could help pay for new vehicles, among other survival measures.
2018年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
- Taking a gap year to figure things out initially can help prevent stress and save money later on.
2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
- That common- sense change enjoys wide public support and would save the USPS $2 billion per year.
2018年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
- Yet the debate about how to save Europe's single currency from disintegration is stuck.
2011年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
- You won't be eating out a lot, but save your pennies and once every few months treat yourself to a set lunch at a good restaurant —£1.75 a week for three months gives you £21 — more than enough for a three course lunch at Michelin-Starred Arbutus.
2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
词组搭配
save one's breath
[often in imperative]not bother to say something because it is pointless
别废话
save the day (或situation)
find or provide a solution to a difficulty or disaster
救场,解决问题,排除灾难
save (someone's) face
save someone's life
prevent someone dying by taking specific action
抢救某人性命
save someone's skin (或 neck 或 bacon)
rescue someone from danger or difficulty
救某人脱离危险(或困难)
save the tide
(Nautical, archaic)get in and out of port while the tide lasts
(航海 古)涨潮时进出港
save someone the trouble (或 bother)
avoid involving someone in useless or pointless effort
省却某人麻烦(或费心)
write it down and &B{save yourself the trouble of} remembering.
把它写下来,免得你费心记它。
save (one's) breath
To refrain from a futile appeal or effort
不必白费劲:省去无用的请求或努力
Save your breath; you can't dissuade them.
别白费劲儿了;你劝阻不了他们的
实用场景例句
- to save sb's life
- 救某人的命
牛津词典
- to save a rare species (from extinction)
- 拯救珍稀物种(免于灭绝)
牛津词典
- Doctors were unable to save her.
- 医生未能把她救活。
牛津词典
- She saved a little girl from falling into the water.
- 她救下一个眼看要落入水中的小女孩。
牛津词典
- He's trying to save their marriage.
- 他试图挽救他们的婚姻。
牛津词典
- She needs to win the next two games to save the match.
- 只有下面的两场获胜,她才能挽回败局。
牛津词典
- Thanks for doing that. You saved my life (= helped me a lot) .
- 谢谢你这么做。你帮了我大忙。
牛津词典
- I'm not very good at saving.
- 我不大攒得住钱。
牛津词典
- I'm saving for a new bike.
- 我正攒钱想买辆新自行车。
牛津词典
- We've been saving up to go to Australia.
- 我们一直在攒钱,打算去澳大利亚。
牛津词典
- You should save a little each week.
- 你应该每星期存一点钱。
牛津词典
- I've saved almost £100 so far.
- 我至今已经攒了差不多100英镑了。
牛津词典
- I've been saving theatre programmes for years.
- 我收藏剧院的节目单已有多年了。
牛津词典
- If you save ten tokens you can get a T-shirt.
- 积十张礼品券便可得到一件T恤衫。
牛津词典
- Save some food for me.
- 给我留点吃的。
牛津词典
- Save me some food.
- 给我留点吃的。
牛津词典
- ...a final attempt to save 40,000 jobs in Britain's troubled aero industry...
- 为保住陷入困境中的英国航空业的 4 万份工作所作的最后一次努力
柯林斯高阶英语词典
- One man was still missing last night after the Belgian trawler Lucky capsized off the Dutch coast. Three other men were saved...
- 昨晚比利时拖网渔船“幸运号”在荷兰海岸附近沉没后,仍有1人失踪,其余 3 人被救起。
柯林斯高阶英语词典
- The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left...
- 大多数人都打算存钱,但月末时就会发现已一文不剩。
柯林斯高阶英语词典
- Tim and Barbara are now saving for a house in the suburbs...
- 蒂姆和芭芭拉正在攒钱,准备在郊区买一栋房子。
柯林斯高阶英语词典
- It saves time in the kitchen to have things you use a lot within reach...
- 把厨房里常用的东西放在触手可及的地方能节省做饭时间。
柯林斯高阶英语词典
- More cash will be saved by shutting studios and selling outside-broadcast vehicles...
- 通过关闭演播室和出售实况转播车将节省更多资金。
柯林斯高阶英语词典
- Drain the beans thoroughly and save the stock for soup...
- 将豆角彻底控干,并把滤出的豆汁留下做汤。
柯林斯高阶英语词典
- Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.
- 边角碎料都保留下来,剪好后拼在一起做成被子。
柯林斯高阶英语词典
- The scanner will save risk and pain for patients...
- 扫描仪将使病人免遭风险和痛苦。
柯林斯高阶英语词典
- She was hoping that something might save her from having to make a decision...
- 她希望有什么能使自己不必作决定。
柯林斯高阶英语词典
- Try to get into the habit of saving your work regularly...
- 要努力养成经常将工作内容存盘的习惯。
柯林斯高阶英语词典
- Import your scanned images from the scanner and save as a JPG file.
- 从扫描仪导入扫描后的图像,并保存为 JPG 文件。
柯林斯高阶英语词典
- He saved one shot when the ball hit him on the head.
- 球砸中他的脑袋,从而让他化解了一次射门。
柯林斯高阶英语词典
- There is almost no water at all in Mochudi save that brought up from bore holes.
- 除了从钻孔中抽上来的水外,莫丘迪几乎滴水无存。
柯林斯高阶英语词典