首页英语词典gaygay同义词辨析

gay

英 [geɪ] 美[ɡe]
  • adj. 快乐的;放荡的;艳丽的
  • n. 同性恋者
  • n. (Gay)人名;(西)加伊;(英、法、瑞典、毛里塔)盖伊

同义词辨析


happy, glad, cheerful, joyful, merry, delightful, gay, pleasant, nice, jolly, agreeable

这些形容词均含"愉快的,高兴的"之意。

happy: 侧重感到满足、幸福或高兴。

glad: 最普通用词,语气较弱,表示礼貌的惯用语。指乐于做某事或因某事而感到满足,常表愉快的心情。

cheerful: 多指因内心的愉快而表现出兴高采烈,是强调而自然的感情流露。

joyful: 语气较强,强调心情或感情上的欣喜。

merry: 指精神情绪的暂时高涨,表示欢乐、愉快的心境或情景,侧重充满欢笑声和乐趣。

delightful: 指能带来强烈的快乐,激起愉快的情感,用于非常愉快的场合。

gay: 侧重无忧无虑、精神昂扬、充满生命的快乐。

pleasant: 侧重给人以"赏心悦目"或"愉快的,宜人的"感受。

nice: 语气较温和,泛指任何愉快或满意的感觉。

jolly: 通俗用词,多指充满快乐与喜悦的神情。

agreeable: 指与感受者的愿望、情趣或受好等和谐一致而带来的心情上的快意。

双语例句


1. Curiously, the word "gay" does not occur in the index.
奇怪的是,gay这个词没有出现在索引当中。

来自柯林斯例句

2. His sexual orientation was a lot more gay than straight.
从他的性取向来看,他不像异性恋,更像个同性恋。

来自柯林斯例句

3. The gay and lesbian rights group, Stonewall, sees outing as completely unhelpful.
男女同性恋权益组织“石墙”认为公开揭露同性恋者身份毫无益处。

来自柯林斯例句

4. She hung around with a pair of nurses who were openly gay.
她总和两个公开承认自己是同性恋的护士泡在一块儿。

来自柯林斯例句

5. I am happy and free, in good health, gay and cheerful.
我快活自由,身体健康,积极乐观。

来自柯林斯例句