首页英语词典unhappyunhappy同义词辨析

unhappy

英 [ʌn'hæpɪ] 美[ʌn'hæpi]
  • adj. 不快乐的;不幸福的;不适当的

同义词辨析


miserable, wretched, unhappy, sorry

这些形容词均含"不幸的"之意。

miserable: 指因贫穷、不幸或屈辱等外部因素给人造成精神痛苦、烦恼或肉体折磨,令人同情和可怜。

wretched: 多指由于疾病、担忧、忧伤等造成的不幸和痛苦,在外表上显得沮丧、可怜、失望,语气比miserable强。

unhappy: 侧重指精神上的不快或失望。

sorry: 常作礼貌用词,表遗憾、婉惜。也指说话人表示同情、悲哀等,感情色彩较强。

sad, unhappy, gloomy, blue, sorrowful, melancholy

这些形容词均含"忧伤的,悲哀的,伤感的"之意。

sad: 最常用词,泛指一切形式的悲伤,着重暂时的不幸或感觉的忧伤。

unhappy: 多指日常生活中遇到不如意的事而感到不愉快、不幸,侧重指心理状态。

gloomy: 指愁眉苦脸,令他人也感到扫兴。

blue: 非正式用词,语气较随便,指较强烈的忧郁或沮丧。

sorrowful: 多指因丧失亲人等原因所引起的悲哀,也指由于错误而产生的悔恨交加的心情。

melancholy: 指经常性的忧郁或悲哀,多用于文学描写中。

unhappy, unfortunate, unlucky, disastrous

这些形容词均有"不幸的"之意。

unhappy: 多用于表示心理状态,指由于不满意或遇到一般性倒霉事而感到不愉快。

unfortunate: 语气较强,多指因命运不佳,意外不幸或事业失败、生活处于困境等而感到不幸。

unlucky: 指因缺少或一时无机遇,虽作了努力,但事不从心,感到失意。

disastrous: 着重不可避免和后果严重。

双语例句


1. The affixes " un - " and " - less " are often used make negative words, such as unhappy or careless.
词缀un - 和 -less 常用来构成否定词, 如unhappy和careless.

来自《简明英汉词典》

2. I don't want him to feel forsaken and unhappy.
我不想让他感到被抛弃而不快乐。

来自柯林斯例句

3. The boy was unhappy because he thought he was friendless.
这个男孩自认为没有朋友,所以闷闷不乐。

来自柯林斯例句

4. He has been unhappy with his son's political leanings.
他一向不满意儿子的政治倾向。

来自柯林斯例句

5. Washington is unhappy with the peace plan which it views as unworkable.
美国政府对和平计划不满,认为它不可行。

来自柯林斯例句