首页英语词典harmharm同义词辨析

harm

英 [hɑːm] 美[hɑrm]
  • n. 伤害;损害
  • vt. 伤害;危害;损害
  • n. (Harm)人名;(德)哈尔姆

同义词辨析


hurt, injure, wound, harm, damage, disable

这些动词均有"损害,伤害"之意。

hurt: 普通用词,较口语化,侧重指给有生命的东西造成机体上或精神、感情上的或轻或重的伤害。

injure较hurt正式,多用于有生命的事物。既可指伤害别人的事物。即可指伤害别人的健康、外貌、自尊心、名誉等,又可指使别人受伤或东西受损,同时含有受伤害部分至少暂时丧失功能的意味。

wound: 专指对身体的重伤,尤指在战斗中受的伤,强调外部创伤;也可指精神方面的伤害。

harm: 主要用于有生命的东西,语气略强于injure,指引起严重的痛苦和损伤;有时也用于抽象事物,指造成任何不良后果。

damage: 通常指对无生命物体的损害,并有降低其价值,破坏其功能等的后果。

disable: 强调使伤残。

双语例句


1. Nudism, the council decided, was doing the resort more harm than good.
委员会认定在休闲胜地的裸体行为弊大于利。

来自柯林斯例句

2. These men were never told how they'dbeen put in harm's way.
从来没人告诉这些人他们是如何被置于险境的。

来自柯林斯例句

3. All dogs are capable of doing harm to human beings.
只要是狗就可能会咬人。

来自柯林斯例句

4. Living together didn't harm our friendship. If anything it strengthened it.
在一起住并没有损害我们的友谊。要说真有什么的话,它反而巩固了我们的友谊。

来自柯林斯例句

5. Workers scrambled to carry priceless objects out of harm's way.
工人们争先恐后地将价值连城的物品运到安全的地方。

来自柯林斯例句