vigorous

英 ['vɪg(ə)rəs] 美['vɪɡərəs]

active, energetic, vigorous, brisk, lively

这些形容词均有"积极的，活跃的"之意。

active：指有活动能力，强调与消极或休止相反的积极活动状态。

energetic：提精力充沛、奋力从事某事业。

vigorous：指不仅表现积极、有生气，而且固有精力和活力十分旺盛。

brisk：指动作敏捷、充满活力、轻快活泼地从事某项工作或活动。

lively：侧重支轮船快，机智，有生气。

healthy, sound, robust, well, strong, vigorous, sturdy, tough, wholesome, fit

这些形容词均含"健康的，强健的"之意。

healthy：指身体无病，也可指身心健全、正常的。

sound：侧重身体各部分或器官没有病，无任何缺陷，即健康。

robust：强调身体强健。

well：仅指没有疾病，但不一定很健康。

strong：既指体格健壮，又指体力或精神上的力量。

vigorous：指人强健有力，精力充沛。

sturdy：侧重于结实的体格。

tough：着重指人的体格健壮。

wholesome：多指能给人留下身体健康、思想健全或品德良好等印象。

fit：既可指健壮又可指健全无病。

1. His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.: 他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。

2. He collapsed following a vigorous exercise session at his home.: 在家剧烈运动了一阵后他突然昏倒了。

3. More vigorous action is needed to force the federal army to disengage.: 需要更强有力的行动来迫使联邦军队撤军。

4. The vigorous pursuit of policies is no guarantee of success.: 坚决贯彻方针政策并不能保证成功。