首页英语词典acclaimacclaim同义词辨析

acclaim

英 [ə'kleɪm] 美[ə'klem]
  • vt. 称赞;为…喝采,向…欢呼
  • n. 欢呼,喝彩;称赞
  • vi. 欢呼,喝采

同义词辨析


applause, acclaim

这两个名词均有"喝彩,鼓掌"之意。

applause:侧重以掌声表示喝彩和赞扬。

acclaim:较正式用词,现多用于引申表示赞许。

双语例句


1. The film met with considerable critical and public acclaim.
该影片受到了影评人和公众的高度评价。

来自柯林斯例句

2. Angela Bassett has won critical acclaim for her excellent performance.
安吉拉·贝塞特凭借其出色的表演赢得了评论界的好评。

来自柯林斯例句

3. All this equipment has received international acclaim from the specialist hi-fi press.
这套设备受到全球高保真音响专业报刊的赞誉。

来自柯林斯例句

4. Hamlet was played by Romania's leading actor, Ion Caramitrou, to rapturous acclaim.
哈姆雷特由罗马尼亚的一流演员伊恩·克拉米宙来饰演, 以引起轰动.

来自《简明英汉词典》

5. The astronaut was welcomed with joyous , resounding acclaim.
人们欢声雷动地迎接那位宇航员.

来自《简明英汉词典》