首页英语词典judgejudge同义词辨析

judge

英 [dʒʌdʒ] 美[dʒʌdʒ]
  • vt. 判断;审判
  • n. 法官;裁判员
  • vi. 审判;判决
  • n. (Judge)人名;(英)贾奇

同义词辨析


infer, deduce, conclude, gather, judge

这些动词均含"推断"之意。

infer: 指从已提供的论据或从已接受的前提出发而推断出的结论。

deduce: 指有充分根据的推论,也指逻辑学上的演绎。

conclude: 指得出符合逻辑的结论。

gather: 指从听到的情况推测、判定。

judge: 多指经过仔细鉴定或评价之后作出决断。

sentence, condemn, judge, convict, doom

这些动词均含有"判决,宣判"之意。

sentence: 法律用词,指根据罪犯所犯罪行的轻重而宣判处罚。

condemn: 普通用词,指法院对审理结束的案件做出的定罪判刑。

judge: 指对案件作出审理判决,但判决内容较笼统,不如sentence和condemn使用广泛。

convict: 法律用词,指审判后判定有罪,但未作最后判决。

doom: 书面用词,指郑重他宣判某人有罪。

双语例句


1. He stood emotionless as he heard the judge pass sentence.
他面无表情地站在那里,听法官宣布判决。

来自柯林斯例句

2. I gather his report is highly critical of the trial judge.
据我所知,他在报道中毫不留情地批评了初审法官。

来自柯林斯例句

3. The judge called the decision "a flagrant violation of international law"
法官称这一决定是“对国际法的公然违背”。

来自柯林斯例句

4. The defence counsel warned that the judge should stop the trial.
被告辩护律师强烈建议法官应该休庭。

来自柯林斯例句

5. There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.
法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。

来自柯林斯例句