欢迎光临酷猫写作网

酷猫词典

首页英语词典hailhail同义词辨析

hail

英 [heɪl] 美[hel]

英英释义同义词辨析词组搭配考试真题实用场景例句

n. 冰雹；致敬；招呼；一阵
vt. 致敬；招呼；向...欢呼；猛发；使象下雹样落下（过去式hailed，过去分词hailed，现在分词hailing，第三人称单数hails）
vi. 招呼；下雹
int. 万岁；欢迎
n. (Hail)人名；(阿拉伯、捷)海尔

同义词辨析

address, greet, salute, hail, welcome

这些动词均有"欢迎，致敬，致意，招呼"之意。

address：侧重打招呼的方式或指所使用的称谓。

greet：常指友好而热诚地欢迎。

salute：正式用词，指用敬礼、亲吻或挥帽等动作向他人致意或问候，尤指以某种礼节欢迎某人。

hail：主要指怀着敬意欢迎某人，侧重欢快轻松和嘈杂。也指隔得较远的高声招呼。

welcome：多指热情的官方的或正式的迎接或欢迎，但也指一般的欢迎。

双语例句

1. The victim was hit by a hail of bullets.: 受害者被一阵弹雨击中。

2. This is a film which seems to hail from the hippie era.: 这看起来是一部嬉皮士时代的影片。

3. Hail to the new champion Bengali D'Albret.: 向新科冠军本·贾利·达阿尔布雷致敬。

4. I hail from Brighton.: 我来自布赖顿。

5. I hurried away to hail a taxi.: 我赶紧去叫出租车。