首页英语词典notednoted同义词辨析

noted

英 ['nəʊtɪd] 美['notɪd]
  • adj. 著名的;显著的;附有乐谱的
  • v. 注意;记下(note的过去式和过去分词)

同义词辨析


famous, noted, prominent, outstanding, notorious, eminent, notable

这些形容词均含有"著名的,知名的"之意。

famous: 是普通用词,指传播很广,引起人们注意的人或事物。

noted: 多指因成绩卓著而备受注意的专家或权威及其著作,有时含贬义。

prominent: 指出人头地,为公众所熟悉,至少在地方上闻名。

outstanding: 侧重指因素质优良,功绩卓著而超过同类的人或物,强调"突出"。

notorious: 指因劣迹而臭名昭著,含强烈贬义;但有时也作"众所周知的"解。

eminent: 指在某方面杰出卓越或突出的人或物。

notable: 用于指事件时,侧重其重要、值得注意;用于指人时,与famous同义,但语气较弱。

双语例句


1. Haig noted how he "looked pinched and rather tired".
黑格注意到了他“看上去消瘦,非常劳累”的样子。

来自柯林斯例句

2. Its books are noted for the quality of their paper and bindings.
其图书以纸质优良、封面精美而闻名。

来自柯林斯例句

3. Official handouts describe the Emperor as "particularly noted as a scholar".
官方印发的材料将皇帝描述为“尤以学识渊博而著称”。

来自柯林斯例句

4. They noted the comings and goings of the journalists.
他们注意到很多记者进进出出。

来自柯林斯例句

5. He was noted for his indolence.
他的懒惰是出了名的。

来自柯林斯例句