opinion

• n. 意见；主张

advice, opinion, proposal, suggestion, recommendation, view

这些名词均含"意见，建议"之意。

advice：普通用词，侧重依据个人经验、学识和正确判断而提出的忠言。

opinion：日常用词，泛指对某事物的想法和意见。

proposal：指正式提出来供研究、采纳或实行的建议。

suggestion：普通用词，语气比advice婉转客气，也不如proposal正式。着重为改进工作、解决困难等提出的建议，有时含所提建议不一定正确，仅供参考的意味。

recommendation：指在自己经历的基础上而提出的有益建议、意见或忠告。

view：侧重指对重大的或引起公众关注的问题所持的看法和态度。

opinion, view, sentiment, idea

这些名词均含"意见，看法，见解"之意。

opinion： 普通用词，使用广泛。多指初步的或缺证据支持因而不十分肯定的意见或看法。

view： 侧重指个人对较广泛或重大问题所持的看法，常用复数形式。

sentiment： 着重指基于情感而非推理所得出的，已经固定了的看法，常用复数形式。

idea： 普通用词，通常指凭感觉和想象所形成的看法或意见。

1. And what of the effect on U.S domestic opinion?

对美国国内的舆论有什么影响？

来自柯林斯例句

2. He will have been heartened by the telephone opinion poll published yesterday.

他会为昨天公布的电话民意调查结果感到鼓舞。

来自柯林斯例句

3. The result reflects a modest rightward shift in opinion.

结果显示舆论出现一定程度的右倾。

来自柯林斯例句

4. Congress as an institution scores low in public opinion polls.

作为一个公共机构，国会在公众民意调查中得分很低。

来自柯林斯例句

5. Frank is of the opinion that the 1934 yacht should have won.

弗兰克认为本该是那艘1934年的帆船获胜。

来自柯林斯例句