首页英语词典injureinjure同义词辨析

injure

英 ['ɪndʒə] 美['ɪndʒɚ]
  • vt. 伤害,损害

同义词辨析


hurt, injure, wound, harm, damage, disable

这些动词均有"损害,伤害"之意。

hurt: 普通用词,较口语化,侧重指给有生命的东西造成机体上或精神、感情上的或轻或重的伤害。

injure较hurt正式,多用于有生命的事物。既可指伤害别人的事物。即可指伤害别人的健康、外貌、自尊心、名誉等,又可指使别人受伤或东西受损,同时含有受伤害部分至少暂时丧失功能的意味。

wound: 专指对身体的重伤,尤指在战斗中受的伤,强调外部创伤;也可指精神方面的伤害。

harm: 主要用于有生命的东西,语气略强于injure,指引起严重的痛苦和损伤;有时也用于抽象事物,指造成任何不良后果。

damage: 通常指对无生命物体的损害,并有降低其价值,破坏其功能等的后果。

disable: 强调使伤残。

双语例句


1. I can say, with absolute truthfulness, that I did not injure her.
我可以绝对坦率地说,我没有伤害她。

来自柯林斯例句

2. You do not go out to injure opponents.
你并非蓄意伤害对手。

来自柯林斯例句

3. It can be no light matter for the Home Office that so many young prisoners should have wanted to kill or injure themselves.
竟然有那么多的年轻囚犯试图自杀或自残,内政部决不可等闲视之。

来自柯林斯例句

4. I was told to beware lest I ( should ) injure him.
有人关照我,要我小心别伤害他.

来自辞典例句

5. He will never set you at defiance or willfully injure you.
他决不会违抗你,或者存心伤害你.

来自辞典例句