首页英语词典replacereplace同义词辨析

replace

英 [rɪ'pleɪs] 美[rɪ'ples]
  • vt. 取代,代替;替换,更换;归还,偿还;把…放回原处

同义词辨析


replace, substitute, displace

这些动词均含"替代,取代"之意。

replace: 最普通用词,指任何形式的替代,尤指以新的替代旧的、老的和坏的等,指人指物均可。

substitute: 指某人因故不在时,由别人代理其职,有时也可指由一物去代替另一物。

displace: 侧重指用另外的人或物强行取代并非称职的人或无用之物,指人时往往暗含带不满情绪的意味。

双语例句


1. Who do you suppose will replace her on the show?
你觉得谁会代替她参加这场演出?

来自柯林斯例句

2. Around 1910 motorized carriages were beginning to replace horse-drawn cabs.
大约从1910年起,机动车开始取代马车。

来自柯林斯例句

3. Steel cable will be used to replace worn ropes.
将用钢缆替换磨损的绳索。

来自柯林斯例句

4. When your exhaust falls off, you have to replace it.
如果你的排气管脱落,应将其更换。

来自柯林斯例句

5. The new laws will be just as oppressive as those they replace.
新法律只会与原来的法律一样苛严。

来自柯林斯例句