首页英语词典utterutter同义词辨析

utter

英 ['ʌtə] 美['ʌtɚ]
  • vt. 发出,表达;发射
  • adj. 完全的;彻底的;无条件的
  • n. (Utter)人名;(德、芬)乌特

同义词辨析


say, speak, state, talk, tell, utter

这些动词均有"说,讲"之意。

say: 最普通常用词,指用语言表达思想,着重所说的内容。

speak: 侧重于说话动作的本身,着重说话的能力而不在内容,可以是长篇大论的演讲,也可以是三言两语的交谈,甚至指简单的开口发声说话。

state: 较正式用词,通常指用明确的语言或文字着重地叙述事实,既强调内容又注重语气。

talk: 普通用词,侧重指与人交谈时的连续说话,可指单方面较长谈话,和speak一样,着重说活动作而不侧重内容。

tell: 普通用词,指把某事告诉或讲述给某人听,口语或书面语均可用。

utter: 着重说话的行为,常指声音的使用,突出用噪子发声。

双语例句


1. Neil's ability to utter banalities never ceased to amaze me.
每次我都很惊讶,尼尔怎么能讲出这么索然无味的东西。

来自柯林斯例句

2. A look of utter confusion swept across his handsome face.
他英俊的脸上掠过一丝大惑不解的神情。

来自柯林斯例句

3. These reports are total and utter rubbish.
这些报告废话连篇。

来自柯林斯例句

4. The ship's interior was an utter shambles.
船里面一片狼藉。

来自柯林斯例句

5. What complete and utter balls!
全是屁话!

来自柯林斯例句