首页英语词典celebratecelebrate同义词辨析

celebrate

英 ['selɪbreɪt] 美['sɛlɪbret]
  • vt. 庆祝;举行;赞美;祝贺
  • vi. 庆祝;过节;举行宗教仪式

同义词辨析


celebrate, congratulate

这两个动词均有"庆祝,祝贺"之意。

celebrate: 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情,多暗示节日般的欢乐场面。

congratulate: 指对他人祝贺为目的,希望他人幸福或走运。

双语例句


1. The banks have had precious little to celebrate recently.
银行最近没几件值得庆贺的事。

来自柯林斯例句

2. She arrived in St Ives to celebrate the Queen's Silver Jubilee.
她抵达了圣艾夫斯以庆祝女王登基25周年。

来自柯林斯例句

3. The Vietnamese government has fixed on May 19th to celebrate his anniversary.
越南政府已经决定于5月19日庆祝他的诞辰。

来自柯林斯例句

4. Duncan and his triumphant soldiers celebrate their military victory.
邓肯和他那些欢欣鼓舞的士兵们庆祝他们取得了军事胜利。

来自柯林斯例句

5. "Maybe we could celebrate tonight." — "What did you have in mind?"
“也许今晚我们可以庆祝一下。”——“你有何打算?”

来自柯林斯例句