首页英语词典interpretationinterpretation同义词辨析

interpretation

英 [ɪntɜːprɪ'teɪʃ(ə)n] 美[ɪn'tɝprɪ'teʃən]
  • n. 解释;翻译;演出

同义词辨析


explanation, definition, description, exposition, interpretation

这些名词都含有"解释"或"说明"之意。

explanation: 普通用词,指使人明白未知或不清楚的事。

definition: 主要指对某一词、短语或专门术语的含义作解释、下定义。

description: 指对某一事物的重要方面进行详细叙述,常含教育与启迪意味。

exposition: 通常指对论点、假设、理论等的重点作详尽的阐述。

interpretation: 多指对文字上较难的段落,或难于理解,令人迷惑的问题作出解释或说明。

双语例句


1. The opposition Conservative Party put a different interpretation on the figures.
反对党保守党对这些数字提出一番不同的解释。

来自柯林斯例句

2. Language interpretation is the whole point of the act of reading.
阅读行为中关键在于对语言的理解。

来自柯林斯例句

3. Their interpretation was faulty — they had misinterpreted things.
他们的理解是错误的——他们将事情曲解了。

来自柯林斯例句

4. I like your interpretation better than the one I was taught.
你的解释比我以前学过的更让我喜欢。

来自柯林斯例句

5. History is always a matter of interpretation.
历史总是一种阐释角度的问题。

来自柯林斯例句