disable

• vt. 使失去能力；使残废；使无资格

hurt, injure, wound, harm, damage, disable

这些动词均有"损害，伤害"之意。

hurt： 普通用词，较口语化，侧重指给有生命的东西造成机体上或精神、感情上的或轻或重的伤害。

injure较hurt正式，多用于有生命的事物。既可指伤害别人的事物。即可指伤害别人的健康、外貌、自尊心、名誉等，又可指使别人受伤或东西受损，同时含有受伤害部分至少暂时丧失功能的意味。

wound： 专指对身体的重伤，尤指在战斗中受的伤，强调外部创伤；也可指精神方面的伤害。

harm： 主要用于有生命的东西，语气略强于injure，指引起严重的痛苦和损伤；有时也用于抽象事物，指造成任何不良后果。

damage： 通常指对无生命物体的损害，并有降低其价值，破坏其功能等的后果。

disable： 强调使伤残。

1. One bomb can disable a ship.

一颗炸弹就能炸毁一艘船.

来自《简明英汉词典》

2. Job applications from disable workers poured in at a staggering rate.

残废工人求职申请书大批涌来、数量惊人.

来自辞典例句

3. Disable menu items when they are not applicable.

禁用不适用的菜单项.

来自About Face 3交互设计精髓

4. A power failure during the firmware writing operation will disable the camera.

固件写入过程中切勿关闭电源.

来自互联网

5. A signal used enable or disable a circuit function.

或禁止电路功能的信号.

来自互联网