首页英语词典wantwant同义词辨析

want

英 [wɒnt] 美[wɑnt]
  • vt. 需要;希望;应该;缺少
  • n. 需要;缺乏;贫困;必需品
  • vi. 需要;缺少

同义词辨析


desire, wish, hope, expect, want, long

这些动词都有"希望"之意。

desire: 语气较正式庄重,着重渴望的力量与热切,常含有强烈的意图和目的。

wish: 语气较弱,多指难于实现或不可能实现的愿望。

hope: 指对愿望实现有一定信心的希望。

expect: 通常指有很大程度的把握,但仍含有预料之意,或预计某事或某行动的发生。

want: 一般指所想要的东西是切望得到的东西,能弥补实际需要。

long: 语气强,指极殷切地盼望着,这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望,但含一定感情色彩。

lack, need, want, require

这些动词均有"缺少,短少"之意。

lack: 指完全短缺或数量不足。

need: 语气较重,指需要必不可少的东西,强调急需。

want: 侧重缺少某种必需之物,或个人渴望得到的东西。

require: 使用广泛,语气较轻。强调急需时可与need换用,但有时暗示所需的人或物是完成某一任务必不可少的。

lack, want, absence, shortage, scarcity

这些名词均含"缺乏,不足"之意。

lack: 普通用词,指部分或完全的不足。

want: 指完全或短缺某物,侧重缺少之物是必需的东西。使用范围比lack窄些。

absence: 指某物根本不存在或完全短缺,或某人虽存在,但未到现场。

shortage: 指不足,但侧重达不到规定的,需要的或已知应有的数量。

scarcity: 指产量不足或缺乏某物难以应付或满足需要。

双语例句


1. When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.
当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。

来自

2. The difference between who you are and who you want to be is what you do.
你是什么样的人和你想成为什么样的之间的差距就是,你做了什么。

来自金山词霸 每日一句

3. I don't want any more of that heavy stuff.
我再也不想碰那种麻烦事了。

来自柯林斯例句

4. "I want to send a telegram." — "Fine, to whom?"
“我想发份电报。”——“好的,发给谁?”

来自柯林斯例句

5. "Steve, what do you want?" — "Coke, Pepsi, it doesn't matter."
“史蒂夫,你要喝点什么?”——“可口可乐,百事,随便啦。”

来自柯林斯例句