首页英语词典distantdistant同义词辨析

distant

英 ['dɪst(ə)nt] 美['dɪstənt]
  • adj. 遥远的;冷漠的;远隔的;不友好的,冷淡的

同义词辨析


distant, far, remote

这些形容词都含有"远的"之意。

distant: 语意最强,强调距离。

far: 除特殊情况外,侧重长距离。也可用作引申意义。

remote: 侧重指离中心地有利的地方很远。

双语例句


1. From somewhere distant he heard the clatter of a typewriter.
他听见从远处什么地方传来打字机的嗒嗒声。

来自柯林斯例句

2. I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.
我发现她相当严厉,拒人于千里之外,近乎冷漠。

来自柯林斯例句

3. The rolls of distant thunder were growing more ominous.
远处隆隆的雷声听着愈发惊心,要变天了。

来自柯林斯例句

4. Nine months later, those talks appear as distant as ever.
9个月以后,那些会谈似乎仍然遥遥无期。

来自柯林斯例句

5. On first acquaintance she is cool and slightly distant.
初次相见时她表现冷淡并有点爱搭不理。

来自柯林斯例句