agree

英 [ə'griː] 美[ə'ɡri]

agree, consent, approve, comply, subscribe

这些动词均含"同意，赞同"之意。

agree：普通用词，侧重指对某事同其他人有相同的意见或想法。

consent：指同意别人的请求、建议或满足他人的愿望，着重意愿或感情，常和to连用。

approve：侧重对认为正确或满意的事表示赞同或批准。作不及物动词用时，常与of连用。

comply：指答应某人已经提出或可能要求做的某事，与with连用。

subscribe：指完全地赞成已阐明的立场。多用于比较愿意支持一种立场或为一种立场所辨护的情况。

agree, accord, coincide, conform, correspond

这些动词均含"符合，一致"之意。

agree：侧重指经过比较后的所有主要部分均和谐一致，无冲突和矛盾。

accord：着重指性格、精神、语气或质量等方面的完全一致。

coincide：多用于指观点、判断、愿望、利益或兴趣的一致或相符。偶尔用于人，强调意见或观点完全相同。

conform：强调在形状、性格以及主要特点等方面的相似或一致。

correspond：指在进行比较时，两个事物在某一个重要方面或细节上互相匹配、一致。

1. The dampness of the forest did not agree with him physically.: 他的身体不能适应森林的潮湿。

2. It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.: 她的国会同僚是否同意，现在还无从知晓。

3. I think you'd agree he's a very respected columnist.: 我想你得承认他是个备受尊敬的专栏作家。

5. They had little choice but to agree to what he suggested.: 他们别无选择，只好接受他的提议。