首页英语词典pitchpitch同义词辨析

pitch

英 [pɪtʃ] 美[pɪtʃ]
  • vi. 倾斜;投掷;搭帐篷;坠落
  • vt. 投;掷;定位于;用沥青涂;扎营;向前倾跌
  • n. 沥青;音高;程度;树脂;倾斜;投掷;球场

同义词辨析


throw, cast, fling, heave, hurl, pitch, toss

这些动词均有"抛,投,掷"之意。

throw: 普通用词,使用广泛,仅指用力抛掷,不涉及动作方式或感情色彩。

cast常可与throw互换,指迅速扔出一个重量较轻的物体。

fling: 指用力投掷,或因感情激动而粗暴地或漫无目的地扔东西。

heave: 指把重物举起后扔出。

hurl: 通常指用力投掷,动作迅猛,所投掷的距离也较远。

pitch: 指随意地、轻轻地掷或扔,侧重方向性和有明确的目标。

toss: 指无什么目的地、轻轻地、随意地掷或扔,所扔掷的东西一般都比较轻。

双语例句


1. Footballers in whopping great studded boots walk over the pitch.
脚蹬帅气钉靴的足球运动员走进了球场。

来自柯林斯例句

2. Campaigning is reaching fever pitch for elections on November 6.
为11月6日选举进行的竞选活动逐渐达到白热化。

来自柯林斯例句

3. The ground staff do all they can to prepare the pitch.
运动场管理员全力整备球场。

来自柯林斯例句

4. The match is off because of a waterlogged pitch.
由于场地积水太多比赛被取消了。

来自柯林斯例句

5. Prue invited the magazine's editor to lunch and made her pitch.
普吕邀请该杂志的编辑共进午餐,推销自己的点子。

来自柯林斯例句