首页英语词典raiseraise同义词辨析

raise

英 [reɪz] 美[rez]
  • vt. 提高;筹集;养育;升起
  • vi. 上升
  • n. 高地;上升;加薪
  • n. (Raise)人名;(英)雷兹

同义词辨析


arise, rise, raise, lift

这些动词均有"上升,举起"之意。

arise:书面用词,多用于诗歌或比喻中,具有特殊的修辞色彩。

rise:普通用词,指具体的或抽象的事物由低向高移动。

raise:及物动词,常用词,多指把某物从低处升到高处,有时作引申用。

lift:语气比raise强,指用体力或机械的力举起或抬起某物。

lift, hoist, raise, elevate, heave, boost

这些动词均有"升起,举起"之意。

lift: 指用人力或机械力把某物升到较高的位置。

hoist: 多指用绳索、滑轮等机械把重物升起。

raise: 较正式用词,常可与lift换用,但强调把某物举起或抬起到应有的高度。常用比喻。

elevate: 较正式用词,指位置、高度的升高,多作比喻用,指职位、品德等的提高。

heave: 指需花大力气或借外力才能举起或抬起重物。

boost: 原义指从后面或下面推起或提高,现常用于指提高价格、振作精神等抽象概念。

双语例句


1. The organisers hope to raise as much as £6m for charity.
组织者希望能募集到高达600万英镑的善款。

来自柯林斯例句

2. Every year we have charity days to raise money for unfortunate people.
每年我们都有慈善日来筹款帮助贫困人群。

来自柯林斯例句

3. It seemed like a good neighbourhood to raise my children.
它看起来像是一个有利于我的孩子们成长的理想居住区。

来自柯林斯例句

4. Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.
抬起一只脚,弯曲脚趾,使脚尖朝下。

来自柯林斯例句

5. The object of the exercise is to raise money for the charity.
那样做旨在筹集善款。

来自柯林斯例句