首页英语词典tabletable同义词辨析

table

英 ['teɪb(ə)l] 美['tebl]
  • n. 桌子;表格;平地层
  • vt. 制表;搁置;嵌合
  • adj. 桌子的
  • n. (Table)人名;(罗)塔布莱

同义词辨析


desk, table

这两个名词都有"桌子"之意。

desk: 书桌,办公桌,通常有抽屉。

table: 桌子,台子。指一般没有抽屉,供劳作、游戏或吃饭等用的桌子。

list, catalogue, register, roll, schedule, table, chart, form

这些名词均含"名单,目录,表格"之意。

list: 最普通用词,含义广。指按字母顺序、时间先后或类别等排列的姓名或项目等的单子。

catalogue: 指列出有全部队名、物名或项目等的目录,有时附有简要说明的分类名单或一览表。

register: 多指官方对人或事作出的正式书面记录或详细清单。

roll: 多指人员的姓名名单,尤指属于团体或军事单位的全体人员名单。

schedule: 既可指时间或计划的安排表,又可指详细列出的所有分类项的清单或细表。

table: 普通用词,一般指易于迅速查阅使用,具有特定编排方法的目录或表格。

chart: 指把资料制成表格等形式供人看的图表。

form: 指上面印有横线或格让人填写规定内容的表格。

双语例句


1. Warwicks leap to third in the table, 31 points behind leaders Essex.
沃里克队在排名中蹿升至第3名,落后领先的埃塞克斯队31分。

来自柯林斯例句

2. Patterson pointed toward a plain cardboard box beneath a long wooden table.
帕特森指着长木桌下的一个普通的纸板箱。

来自柯林斯例句

3. Isabelle placed a wine cup on the table within his reach.
伊莎贝尔把酒杯放在桌上他伸手可及的地方。

来自柯林斯例句

4. Grace laid out the knives and forks at the lunch-table.
格雷丝把刀叉摆放在午餐桌上。

来自柯林斯例句

5. A cheap table can be transformed by an interesting cover.
一块趣味盎然的桌布就能使一张廉价桌子面目一新。

来自柯林斯例句