首页英语词典messmess同义词辨析

mess

英 [mes] 美[mɛs]
  • n. 混乱;食堂,伙食团;困境;脏乱的东西
  • vt. 弄乱,弄脏;毁坏;使就餐
  • vi. 把事情弄糟;制造脏乱;玩弄
  • n. (Mess)人名;(德、罗)梅斯

同义词辨析


confusion, disorder, disturbance, mess, chaos

这些名词均表示事物的"混乱"状态。

confusion: 指东西搅混在一起,凌乱得难以辨认;也可指思想混乱,以致无法进行正常的思维活动。

disorder: 正式用词,含义广泛。指事物因失去原有的秩序而造成混乱;也可指社会中的动乱或骚乱。

disturbance: 主要指社会中政治性的动乱、骚乱;也可指个人或少数人的闹事。

mess: 语气强,口语中较常用的非正式用词。指既混乱又肮脏,尤指人思想混乱或外表不整洁。

chaos: 着重指令人无能为力或感到绝望的混乱状态。突出没有很好的组织。

双语例句


1. England's European Championship plans are in a right mess.
英格兰队的欧洲锦标赛作战计划乱七八糟。

来自柯林斯例句

2. A waiter mopped up the mess as best he could.
一名侍者尽力抹掉溅出的食物。

来自柯林斯例句

3. Except for the remarkably tidy kitchen, the place was a mess.
除了厨房特别干净外,这地方一片狼藉。

来自柯林斯例句

4. The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess.
不合适的洗发水会使卷发纠结成乱糟糟的一团。

来自柯林斯例句

5. I have to get to the bottom of this mess.
我必须查清造成这一混乱局面的真正原因。

来自柯林斯例句