select

英 [sɪ'lekt] 美[sə'lɛkt]

choose, select, elect, pick, prefer, opt

这些动词均含有"选择"之意。

choose：普通用词，侧重根据个人意愿和判断从众多的对象中进行选择，着重被选者的优点。

select：书面用词，具有庄严、正式的感情色彩。强调精选。

elect：指按照一定的规章或法律，用投票等方式进行的认真慎重的选择。

pick：口语用词，多指从个人角度仔细挑选，也含任意挑选之意。

prefer：强调个人偏爱，不一定有选择的行动。

opt：多指在几种可能性之间进行选择。

excellent, choice, splendid, select, prime, first-rate

这些形容词均有"极好的"之意。

excellent：通常指事物在等级品位以及职位级别等方面的最优或接近最优。

choice：指通过精心挑选达到水平，尤指罕见或品质精良的商品。

splendid：口语常用词，指非常令人满意，显得完美无缺。

select：指精挑细选出来作为范例的物或人。

prime：常指最重要、价值最高的东西，也可以表示最佳、最典型或最高的人或物。

first-rate：多用于指对抽象事物的主观评估，有时含夸大、自负的意味。

1. The floorcovering you select will need to be impervious to water.: 挑选的地板材料必须是防水的。

2. A ferocious battle to select a new parliamentary candidate is in progress.: 推选一位新的议会候选人的激战正酣。

3. Christian Lacroix is throwing a very lavish and very select party.: 克里斯汀·拉克鲁瓦正在举办一个非常豪华的上流聚会。