sense

英 [sens] 美[sɛns]

feeling, sensation, sense, perception

这些名词均含"感觉"之意。

feeling：最普通用词，既可指身体上的感觉，如冷暖、饥饿、疼痛等，又可指精神上的感觉，如喜、怒、哀、乐、失望等。

sensation系较严密的科学用词，指听觉、味觉、视觉、嗅觉或触觉；还可指引起激动或轰动的事物。

sense：主要指人或动物身体上的感觉。复数形式指人的知觉。

perception：侧重对外界刺激的反应和对产生感觉的物体的辨别。

judgement, discrimination, sense

这些名词均含"识别力，判断"之意。

judgement：指经过训练或磨练或凭经历而得到辨别或判断事物的能力或品质。

discrimination：指辨别精微的能力，甚至平时观察不到的也可识别出来。

sense：指不带幻想或感情、偏见地观察事物，并能作出明智、公平的选择与决定。

meaning, implication, sense

这些名词均含有"含义，意义，意思"之意。

meaning：普通用词，使用广泛。既可指语言表达的意思，又可指手势、符号、表情或艺术品或抽象概念所含的意义。

implication：指暗含的意思。

sense：特指词、短语或句子的某种特定意思。也常指多种解释的一种。

1. Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.: 嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。

2. Though his background was modest, it was in no sense deprived.: 尽管他家境一般，但也并不算贫穷。

3. It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.: 在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。