首页英语词典followfollow同义词辨析

follow

英 ['fɒləʊ] 美['fɑlo]
  • vt. 跟随;遵循;追求;密切注意,注视;注意;倾听
  • vi. 跟随;接着
  • n. 跟随;追随

同义词辨析


pursue, follow, chase, hunt, trace, track, trail

这些动词均含"跟随,追踪"之意。

pursue: 指坚持不懈、毫不动摇地紧跟、追赶某人、某物或某个事业。

follow: 普遍用词,含义最广,多指跟随起引导作用的人或物,跟随的动机可以是善意的,也可能是恶意的。

chase: 指快速追赶或决心追踪,褒义贬义均可用。

hunt: 原义为"追猎、猎取",现用于指追捕或搜寻逃犯等。

trace: 指根据线索或足迹进行跟踪。用于抽象意义时指找到某事物的根源。

track: 指沿着人或动物留下的印迹或行迹追踪。

trail: 一般指跟踪追击。

双语例句


1. "Wait there!" Kathryn rose. "No, on second thought, follow me."
“在那儿等着!”凯瑟琳站起身来,“不,我改主意了。跟我来。”

来自柯林斯例句

2. He wants companies to follow the European model of social responsibility.
他希望各公司能够以欧洲公司为榜样,承担社会责任。

来自柯林斯例句

3. He decided on roast chicken and vegetables, with apple pie to follow.
他决定点烤鸡配蔬菜,然后再要一份苹果派。

来自柯林斯例句

4. A debriefing would follow this operation, to determine where it went wrong.
这次行动之后将会有一个任务执行情况报告会,以便确定是哪里出了问题。

来自柯林斯例句

5. All we had to do was follow the map.
我们所要做的就是按照地图走。

来自柯林斯例句