首页英语词典hurthurt同义词辨析

hurt

英 [hɜːt] 美[hɝt]
  • vt. 使受伤;损害;使疼痛;使痛心
  • vi. 感到疼痛;有坏处;带来痛苦
  • n. 痛苦;危害;痛苦的原因
  • adj. 受伤的;痛苦的;受损的
  • n. (Hurt)人名;(德、匈、捷)胡特;(英)赫特

同义词辨析


hurt, injure, wound, harm, damage, disable

这些动词均有"损害,伤害"之意。

hurt: 普通用词,较口语化,侧重指给有生命的东西造成机体上或精神、感情上的或轻或重的伤害。

injure较hurt正式,多用于有生命的事物。既可指伤害别人的事物。即可指伤害别人的健康、外貌、自尊心、名誉等,又可指使别人受伤或东西受损,同时含有受伤害部分至少暂时丧失功能的意味。

wound: 专指对身体的重伤,尤指在战斗中受的伤,强调外部创伤;也可指精神方面的伤害。

harm: 主要用于有生命的东西,语气略强于injure,指引起严重的痛苦和损伤;有时也用于抽象事物,指造成任何不良后果。

damage: 通常指对无生命物体的损害,并有降低其价值,破坏其功能等的后果。

disable: 强调使伤残。

双语例句


1. English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.
英语伤我千百遍,我待英语如初恋。

来自金山词霸 每日一句

2. The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.
当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时,你的成长历程就会出现飞跃。

来自金山词霸 每日一句

3. They have both behaved very badly and I am very hurt.
他们俩都很不友善,让我非常难过。

来自柯林斯例句

4. Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.
亚辛试图从警察手中逃脱时受了重伤。

来自柯林斯例句

5. She rubbed her arms, but they hurt and she desisted.
她揉了揉胳膊,感觉很疼就停下了。

来自柯林斯例句