首页英语词典minglemingle同义词辨析

mingle

英 ['mɪŋg(ə)l] 美['mɪŋɡl]
  • vi. 混合;交往
  • vt. 使混合;使相混
  • n. (Mingle)人名;(加纳、英)明格尔

同义词辨析


mix, mingle, blend, combine, merge

这些动词均含"混合"之意。

mix: 含义广泛,侧重混合的一致性,混合的各成分可能按原样存在,但不一定能辨别出来。

mingle: 暗示混合后的各成分仍保持各自的特性,能辨别出来。

blend: 一般可与mix和mingle换用。混合与其各成分的性质通常是一致的,侧重混合整体的统一性与和谐性。

combine: 通常用于化学反应中,指化合物等。

merge: 指一种成分被别一种成分吸收或融合,着重成分的个性消失在整体之中。

双语例句


1. Go out of your way to mingle with others at the wedding.
去跟婚礼上的其他人聊聊。

来自柯林斯例句

2. One of the hostess's duties is to mingle with the guests.
女主人的职责之一是与客人们交际.

来自《简明英汉词典》

3. Several streams mingle in this river on their way to the sea.
几条小溪在注入大海的途中汇入这条河.

来自《简明英汉词典》

4. If we mingle with the crowd, we should not be noticed.
如果我们混在人群中, 就不会被注意到.

来自《简明英汉词典》

5. The two rivers mingle their waters when they join.
两河相会时汇流在一起.

来自《现代英汉综合大词典》