首页英语词典retortretort同义词辨析

retort

英 [rɪ'tɔːt] 美[rɪ'tɔrt]
  • n. 反驳,顶嘴;曲颈瓶
  • vt. 反驳,反击
  • vi. 反驳,回嘴

同义词辨析


answer, reply, respond, retort, return

这些动词均有"回答"之意。

answer:常用词,指用书面、口头或行动对他人的请求、询问、质问等作出回答或反应。

reply:较正式用词,较少用于口语。侧重经过考虑的较正式答复。

respond:正式用词,指即刻的,以口头或行动对外来的号召、请求或刺激等作出回答或响应。

retort:指对不同意见、批评或控诉作出迅速、有力的回答,即"反驳"。

return:正式用词,从本义"归来,回去"引申作"回答、答辨"讲时,含反驳或反唇相讥之意。

双语例句


1. His sharp retort clearly made an impact.
他尖刻的反驳显然起了作用。

来自柯林斯例句

2. Her retort was mechanical.
她的反驳是脱口而出的。

来自柯林斯例句

3. He scored a bull's - eye in their argument with that witty retort.
在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害.

来自《简明英汉词典》

4. He opened his mouth to make a caustic retort.
他张嘴开始进行刻薄的反击.

来自《简明英汉词典》

5. I said a few words to him in retort.
我顶了他几句.

来自《现代汉英综合大词典》