serene

• adj. 平静的；安详的；清澈的；晴朗的
• n. 平静；晴朗
• vt. 使平静

quiet, calm, silent, still, noiseless, peaceful, serene

这些形容词均含"平静的，无声无息"之意。

quiet： 普通用词，指没有喧闹、活动或骚乱的寂静状态。

calm： 普通用词，既可指天气、海洋等的平静状态，又可指人的镇定沉着、不慌乱，不受外界影响和情绪支配。

silent： 普通用词，指缄默不语或无声无息。

still： 指平静而又安定的状态。

s： 指无任何噪音或不出声，无声无息。

peaceful： 普通用词，指一种不受外物扰乱和刺激的内在宁静或和平状态。

serene： 指一种超脱一切烦恼的宁静状态。

1. a lake, still and serene in the sunlight

阳光下宁静安谧的湖水

来自《权威词典》

2. He has entered the serene autumn of his life.

他已进入了美好的中年时期.

来自《简明英汉词典》

3. She has a lovely serene face.

她有一张可爱而安详的脸.

来自《简明英汉词典》

4. He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.

他话不多，只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。

来自柯林斯例句

5. In North China , however, it is particularly, limpid, serene and melancholy.

可是啊, 北国的秋, 却特别地来得清,来得静, 来得悲凉.

来自汉英文学 - 散文英译