首页英语词典topictopic同义词辨析

topic

英 ['tɒpɪk] 美['tɑpɪk]
  • n. 主题(等于theme);题目;一般规则;总论

同义词辨析


issue, subject, theme, topic

这些名词均有"主题,话题"之意。

issue: 指有争论、议论,急需讨论研究的热点话题。

subject: 一般用词,使用广泛。指书籍、文章、演讲、讨论等中所隐含的、暗示的,需要由读者或听众推断的主题或中心话题。

theme: 系正式用词,多指文学、艺术作品的主题,或论文、演说的主题。

topic: 普通用词,含义广泛,但其范畴小于subject。既可指文章、讲话的题目,谈话的内容,又可指提纲中的标题甚至段落的主题或中心思想。

双语例句


1. Radical feminism is currently the fashionable topic among the chattering classes.
激进的女权主义是时下名嘴阶层热议的话题。

来自柯林斯例句

2. No one article can ever do justice to the topic of fraud.
没有哪一篇文章能把欺诈这一话题讲得恰到好处。

来自柯林斯例句

3. The weather is a constant topic of conversation in Britain.
在英国,天气是交谈中永恒的话题。

来自柯林斯例句

4. The topic of addiction remains something of a taboo.
毒瘾仍然是个有些忌讳的话题。

来自柯林斯例句

5. A disproportionate amount of time was devoted to one topic.
纠缠在同一个话题上的时间太长了。

来自柯林斯例句