首页英语词典expectexpect同义词辨析

expect

英 [ɪk'spekt; ek-] 美[ɪk'spɛkt]
  • vt. 期望;指望;认为;预料
  • vi. 期待;预期

同义词辨析


desire, wish, hope, expect, want, long

这些动词都有"希望"之意。

desire: 语气较正式庄重,着重渴望的力量与热切,常含有强烈的意图和目的。

wish: 语气较弱,多指难于实现或不可能实现的愿望。

hope: 指对愿望实现有一定信心的希望。

expect: 通常指有很大程度的把握,但仍含有预料之意,或预计某事或某行动的发生。

want: 一般指所想要的东西是切望得到的东西,能弥补实际需要。

long: 语气强,指极殷切地盼望着,这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望,但含一定感情色彩。

双语例句


1. Don't expect me to come and visit you there.
别指望我会去那儿看你。

来自柯林斯例句

2. "Will Joe be here at Christmas?" — "I expect so."
“圣诞节时乔会来这里吗?”——“我想会的。”

来自柯林斯例句

3. How can you expect me to believe your promises?
你怎能指望我相信你的承诺?

来自柯林斯例句

4. I hope he doesn't expect you to wait up for him.
我希望他没指望你熬夜等他。

来自柯林斯例句

5. Organisers expect up to 300,000 protesters to join the march.
组织者们预计会有多达30万名的抗议者参加这次游行。

来自柯林斯例句