首页英语词典admireadmire同义词辨析

admire

英 [əd'maɪə] 美[əd'maɪɚ]
  • vt. 钦佩;赞美
  • vi. 钦佩;称赞

同义词辨析


admire, honour, respect, regard, esteem

这些动词均含"尊重,钦佩"之意。

admire:侧重指对某人或某物的仰慕、钦佩,并含欣赏爱慕之情。

honour:侧重指对某人或某物表示极大的敬意。

respect:指对人的行为、品德、才华或成就等的仰慕尊重。尤指对年长或地位高的人的尊敬。

regard:最正式用词,中性,含义不很明确,一般需用修饰语加强或明确其意。

esteem:除表示尊敬之外,还暗示由此而产生的称赞。

双语例句


1. I had to admire David's vow that he would leave the programme.
戴维发誓要离开这个项目,我不得不对他表示钦佩。

来自柯林斯例句

2. We admire her dedication to the cause of humanity.
我们敬佩她对人类事业的献身精神。

来自柯林斯例句

3. We took time to stop and admire the view.
我们特意驻足欣赏风景。

来自柯林斯例句

4. His was a rags-to-riches story and people admire that.
他白手起家,人们对他都很钦佩。

来自柯林斯例句

5. I am content to admire the mountains from below.
我满足于从山脚下观赏山景。

来自柯林斯例句