首页英语词典tracktrack同义词辨析

track

英 [træk] 美[træk]
  • n. 轨道;足迹,踪迹;小道
  • vt. 追踪;通过;循路而行;用纤拉
  • vi. 追踪;走;留下足迹

同义词辨析


hunt, explore, track, seek

这些动词均含"搜索,寻找"之意。

hunt: 一般指寻找所需的物件,或对罪犯的搜寻,特指追猎。

explore: 一般指对未知事物或新生事物的探索、观察与研究。

track: 侧重按一定线索追查出结果。

seek: 语义庄重,语气强,使用广。多暗示做出很大努力去寻求某人或物。

pursue, follow, chase, hunt, trace, track, trail

这些动词均含"跟随,追踪"之意。

pursue: 指坚持不懈、毫不动摇地紧跟、追赶某人、某物或某个事业。

follow: 普遍用词,含义最广,多指跟随起引导作用的人或物,跟随的动机可以是善意的,也可能是恶意的。

chase: 指快速追赶或决心追踪,褒义贬义均可用。

hunt: 原义为"追猎、猎取",现用于指追捕或搜寻逃犯等。

trace: 指根据线索或足迹进行跟踪。用于抽象意义时指找到某事物的根源。

track: 指沿着人或动物留下的印迹或行迹追踪。

trail: 一般指跟踪追击。

双语例句


1. Dozens of miles of railway track have been torn up.
好几十英里的铁轨被毁坏了。

来自柯林斯例句

2. She had spent years trying to track down her parents.
她已经花了好多年时间试图追寻父母的下落。

来自柯林斯例句

3. Across the river the railway track ran up to the pithead.
铁轨跨过这条河直达矿井口。

来自柯林斯例句

4. The title track is a pointed meditation on a continent gone wrong.
主打歌是对一个误入歧途的大陆的深刻沉思。

来自柯林斯例句

5. The job needs someone with a good track record in investment.
这项工作需要有良好投资业绩的人来担当。

来自柯林斯例句