首页英语词典barbar同义词辨析

bar

英 [bɑː] 美[bɑr]
  • n. 条,棒;酒吧;障碍;法庭
  • vt. 禁止;阻拦
  • prep. 除……外
  • n. (Bar)人名;(阿拉伯、德、法、俄、罗、捷、波、葡、以)巴尔

同义词辨析


block, bar, hinder, obstruct, prevent, hamper

这些动词均含有"阻止,阻塞"之意。

block: 语气强烈,指有效堵住了通道,使人或物无法通过。

bar: 含义与block很接近,指阻塞通道或禁止出入,但有对暗示不用障碍物的阻止或禁止。

hinder: 语气较轻,多指阻碍、拖延人或事,强调使进展速度缓慢下来。

obstruct: 正式用词,语气强,多指以干扰或设置障碍的方式阻碍交通,使不能自由畅通。

prevent: 含义广泛,指采取预防措施或设置障碍去阻止某人或某事。

hamper: 侧重因受到约束或阻碍而造成的行动困难。

obstacle, barrier, obstruction, bar, hindrance

这些名词均含"障碍(物)"之意。

obstacle: 指在达到目的或前进的过程中必须消除或绕过的障碍物,也指起阻碍作用等情况。

barrier: 常指临时的或者可能跨越的障碍。

obstruction: 常既指具体的障碍又可指抽象或喻意上的阻碍。

bar: 既可指阻止进出或通过的栅栏一类的障碍物,也可用于抽象意义障碍。

hindrance: 指妨碍他人进步或做事的人或物。

双语例句


1. They drink bitter on draught in the local bar.
他们在当地的酒吧里喝桶装的苦啤酒。

来自柯林斯例句

2. Felicity Maxwell stood by the bar and ordered a glass of wine.
费利西蒂·马克斯韦尔站在吧台旁,要了一杯红酒。

来自柯林斯例句

3. Michael was standing alone by the bar when Brian rejoined him.
布赖恩回到迈克尔身边时,他正一个人站在吧台旁边。

来自柯林斯例句

4. He was sidling into the bar, obviously trying to be inconspicuous.
他悄悄地走进酒吧,显然不想引起注意。

来自柯林斯例句

5. The local bar has been pressed into service as a school.
当地的酒吧被暂时用作学校。

来自柯林斯例句