首页英语词典callcall同义词辨析

call

英 [kɔːl] 美[kɔl]
  • vi. 呼叫;拜访;叫牌
  • vt. 呼叫;称呼;召集
  • n. 电话;呼叫;要求;访问
  • n. (Call)人名;(瑞典、罗)卡尔;(英)考尔

同义词辨析


call, summon, send for

这些动词或词组均含有"召集,召唤"之意。

call: 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。

summon: 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。

send for: 作"召唤"解时,语气较随便,暗示委派一件工作。

cry, shout, exclaim, roar, scream, shriek, yell, call

这些动词都有"喊,叫"之意。

cry: 一般指因恐惧、痛苦、惊奇等而喊叫。

shout: 指有意识地高声喊叫,常用于提出警告、发命令或唤起注意等。

exclaim: 多指因高兴、愤怒、痛苦、惊讶等突发感情而高声喊叫。

roar: 指发出大而深沉的声音、吼叫或咆哮。

scream: 指因恐具、快乐或痛苦而发出的尖叫声。

shriek: 指因惊恐、痛苦等或其它感情而发出比scream更为尖锐、刺耳的叫声。

yell: 多指求援、鼓励时的呼叫。也可指因外界因素刺激而发出尖厉声音。

call: 指大声说话或喊叫,以引起某人的注意。

name, call, designate

这些动词均含"命名,称呼"之意。

name: 含义最泛,指给人或物命名以示区别或便于记忆。

call: 指给某人或某物取名字以某人或某物的特征称呼。

designate: 指用特别的名字、符号或词句来称某人或某物。

双语例句


1. Listen here, young lady. Don't you call me that!
你给我听着,小姐。别那样叫我!

来自柯林斯例句

2. Melanie promised that she would call them in the morning.
梅拉妮许诺第二天上午给他们打电话。

来自柯林斯例句

3. They call rowing the perfect sport. It exercises every major muscle group.
他们称划船是最佳运动,它可以锻炼每一处主要肌肉群。

来自柯林斯例句

4. President Najibullah said he would call a grand council of all Afghans.
纳吉布拉总统称他将召开阿富汗全民大会。

来自柯林斯例句

5. Check us in at the hotel and wait for my call.
去宾馆替我们办理好入住手续,然后等我的电话。

来自柯林斯例句