首页英语词典dreaddread同义词辨析

dread

英 [dred] 美[drɛd]
  • n. 恐惧;可怕的人(或物)
  • vi. 惧怕;担心
  • vt. 惧怕;担心
  • adj. 可怕的

同义词辨析


alarm, fear, fright, horror, panic, terror, dread

这些名词均含"恐惧,惧怕,惊恐"之意。

alarm:强调突然意识到有危险而产生的恐惧心理。

fear:普通用词,侧重指面临危险或灾祸时内心所引起的恐惧心情。

fright:通常指一阵突然的、令人震惊的短暂恐惧,有时含夸张意味。

horror:侧重指因看到令人讨厌或危险的东西或情景而引起的厌恶情绪、极度恐惧心情或战栗的动作。

panic:常指因突如其来的外界威胁使人群出现惊慌、恐惧或混乱。

terror:指极大的恐惧和惊骇,语气最强。

dread:可与fear换用,着重害怕的心理,但dread常指胆怯和丧失勇气。

双语例句


1. I dread to think what our telephone bill is going to be.
我不敢想象我们的电话费会有多少。

来自柯林斯例句

2. I've got to go home, but Lord knows I dread it.
我必须得回家了,不过是个人都知道我很怕回去。

来自柯林斯例句

3. The old dread knotted her stomach.
从前那些可怕的经历让她的心都揪紧了。

来自柯林斯例句

4. We all dread to think what will happen if the company closes.
我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办.

来自《简明英汉词典》

5. Her heart was relieved of its blankest dread.
她极度恐惧的心理消除了.

来自《现代汉英综合大词典》