首页英语词典attemptattempt同义词辨析

attempt

英 [ə'tem(p)t] 美[ə'tɛmpt]
  • n. 企图,试图;攻击
  • vt. 企图,试图;尝试

同义词辨析


attempt, try, endeavour, strive

这些动词均含有"试图,努力,力图"之意。

attempt:较正式用词,侧重已经开始,且希望完成,但常隐含着不一定有预期的结果。

try:普通用词,可与attempt换用,但强调努力或尝试,后跟不定式表示努力或争取;后跟动名词表示尝试。

endeavour:正式用词,指尽最大努力、认真地克服困难去做某事。

strive和endeavour一样,表示付出巨大努力,但strive侧重劳累与紧张,而不强调努力的结果。

双语例句


1. An attempt by anti-abortionists to tighten the rules was defeated.
反堕胎者所作的加强法规的尝试失败了。

来自柯林斯例句

2. Army officers plotted a failed attempt yesterday to seize power.
军官们昨天夺权未遂。

来自柯林斯例句

3. These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system.
这些情绪有可能促使人们想要推翻现行的体制。

来自柯林斯例句

4. The action seemed a clumsy attempt to topple the Janata Dal government.
这一试图推翻人民党政府的行动似乎缺乏策略。

来自柯林斯例句

5. The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.
英国最早尝试在爱尔兰开拓殖民地是在12世纪。

来自柯林斯例句