dye

• n. 染料；染色
• vt. 染；把…染上颜色
• vi. 被染色
• n. (Dye)人名；(英)戴伊

colour, dye, paint, stain

这些动词均有"着色，染"之意。

colour： 普通用词，含义笼统。可指人工的着色，也可指天然的着色。

dye： 多指使用染料改变物体的颜色，如染织品或头发等。

paint： 指为装饰等目的而把油漆或涂料等物涂于物体表面。

stain： 多指用化学或其它方法使物体着色。

1. Applying the dye can be messy, particularly on long hair.

涂抹染发剂可能会搞得一团糟，特别是长发。

来自柯林斯例句

2. He is still vain enough to dye his hair red.

他还是很虚荣，把头发染成了红褐色。

来自柯林斯例句

3. The red dye on the leather is water-soluble.

皮革上的这种红色染料可溶于水。

来自柯林斯例句

4. The dye is adsorbed onto the fibre.

染料已吸附在纤维上。

来自《权威词典》

5. No wool is so white but a dyer can dye it black.

任何白羊毛都能被染黑.

来自《简明英汉词典》