首页英语词典embraceembrace同义词辨析

embrace

英 [ɪm'breɪs; em-] 美[ɪm'bres]
  • vt. 拥抱;信奉,皈依;包含
  • vi. 拥抱
  • n. 拥抱

同义词辨析


contain, include, embrace, involve, comprehend, hold, comprise

这些动词均含有"包括,包含"之意。

contain: 普通用词,所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西,也可指抽象无形的东西。

include: 普通用词,指一整体包含着各独立的部分,也指某东西包含另一东西的某一部分。

embrace: 正式用词,指把某事物纳入整个之中。

involve: 把包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的,不可触知的东西,多用作引申。

comprehend: 正工用词,指包含在整体范围以内。

hold: 常和contain换用。指能够容纳或有足够的容纳量。强调包容能力。

comprise: 书面用词,暗指一个整体包括不同部分所组成,可与include交换使用。

双语例句


1. I couldn't find it in me to embrace him.
我打心眼里不想拥抱他。

来自柯林斯例句

2. She broke loose from his embrace and crossed to the window.
她从他怀抱里挣脱出来,走到窗前。

来自柯林斯例句

3. John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.
约翰轻轻推开抱着他哭泣的妹妹。

来自柯林斯例句

4. The marriage signalled James's embrace of the Catholic faith.
这桩婚姻标志着詹姆斯皈依了天主教.

来自柯林斯例句

5. They'll be ready to embrace the new technology when it arrives.
他们随时准备迎接新技术的问世。

来自柯林斯例句